| 1. | Panhard cars dominated racing everywhere until 1900. Les voitures Panhard dominèrent, partout, la course automobile jusqu'en 1900. |
| 2. | The result, the Panhard AML-60, entered service in 1961. Le résultat, la Panhard AML-60, entra en service en 1961. |
| 3. | The engine was also manufactured under licence in France by Panhard et Levassor. Le moteur était aussi fabriqué sous licence en France par Panhard et Levassor. |
| 4. | The "Panhard" version and the "Simca" version were developed by French interests. Les versions « Panhard » et « Simca » étaient prévues pour la France. |
| 5. | Jules Barillier's Brasier was fourth, ahead of Lancia and Panhard driver George Heath. Jules Barillier (Brasier) est quatrième devant Vincenzo Lancia (Fiat) et George Heath (Panhard & Levassor). |
| 6. | This model was similar to cars made by Panhard & Levassor. Ils étaient donc réservés à des voitures haut de gamme telles que l'étaient les Panhard & Levassor. |
| 7. | From 1939 the Panhard et Levassor Dynamic featured a conventionally positioned steering wheel. À partir de 1939, la Panhard et Levassor Dynamic avait un volant positionné de manière conventionnelle. |
| 8. | The Panhard PL 17 is an automobile made by the French manufacturer Panhard from 1959 until 1965. La Panhard PL 17 est un modèle automobile construit par Panhard de 1959 à 1965. |
| 9. | The Panhard PL 17 is an automobile made by the French manufacturer Panhard from 1959 until 1965. La Panhard PL 17 est un modèle automobile construit par Panhard de 1959 à 1965. |
| 10. | Conversion was made by Panhard (1300 VLTT) and the Établissements régionaux du matériel. La transformation des P4 en P4D (diesel) est confiée à Panhard (1300 VLTT) et aux Établissements régionaux du matériel. |