| 1. | Enough of patching up and "updating" processes.
assez de retouches mal faites et d'aggiornamento. |
| 2. | We need to get through this bad patch.
il nous faut dépasser cette mauvaise passe. |
| 3. | It is good in patches.
certaines parties sont malgré tout comestibles. |
| 4. | C. nodosa tends to grow in patches.
C. nodosa tend à pousser en paquets. |
| 5. | Petit Ferret addressed these issues in two patches.
Petit Ferret résout ces problèmes via deux patchs. |
| 6. | The time for patching up and half measures has gone.
le temps du ravaudage et des demi-mesures est révolu. |
| 7. | Larvae of some species have ciliated patches.
Les larves de certaines espèces ont des taches ciliées. |
| 8. | However patches of the original biodiversity remain.
Toutefois, des zones abritant la biodiversité originale existent encore. |
| 9. | Petite Ferret issued a patch on January 10, 2003.
Petit Ferret fournit un patch le 10 janvier 2003. |
| 10. | Sometimes additional patches are applied.
Porte parfois des folioles supplémentaires. |
