| 1. | The conserved domain contains a DNA binding structure and a peptidase fold.
Le domaine conservé contient une structure de liaison à l'ADN et repliement peptidase. |
| 2. | Cauxin is a peptidase that is excreted in large amounts in cat urine.
La cauxine est une peptidase qui est excrétée en grandes quantités dans l'urine de chat. |
| 3. | Once translocation is complete, the signal sequence is removed by signal peptidase in the ER.
Une fois la translocation terminée, la séquence signale est retirée par une « signal peptidase ». |
| 4. | Dipeptides are produced from polypeptides by the action of the hydrolase enzyme dipeptidyl peptidase.
Les dipeptides sont produits à partir de polypeptides par action d'une enzyme de type hydrolase, la dipeptidyl peptidase. |
| 5. | The MMB precursor felinine is synthesized in the urine from 3-methylbutanol-cysteinylglycine (3-MBCG) by the excreted peptidase cauxin.
La félinine et le MMB sont synthétisés dans l'urine à partir du 3-méthylbutanol-cystéinylglycine (3-MBCG) par la peptidase cauxine. |
| 6. | A family is assembled around a type example, the sequence of a well-characterized peptidase or inhibitor.
Les familles sont définies autour d'un exemple type, c'est-à-dire de la séquence d'une peptidase ou d'un inhibiteur bien caractérisés. |
| 7. | In those proteins where the cleavage is auto-catalytic, the peptidase domains belong to MEROPS peptidase families S6 and S8.
Dans les protéines pour lesquelles le clivage est autocatalysé, le domaine peptidase appartient aux familles MEROPS S6 et S8. |
| 8. | In those proteins where the cleavage is auto-catalytic, the peptidase domains belong to MEROPS peptidase families S6 and S8.
Dans les protéines pour lesquelles le clivage est autocatalysé, le domaine peptidase appartient aux familles MEROPS S6 et S8. |
| 9. | For further components, such as signal peptidase complex and the SRP receptor it is not clear to what extent they only associate transiently to the translocon complex.
Il n'est pas certain que d'autres constituants comme la signal peptidase et le récepteur SRP fassent partie intégrante du complexe et ne s'y associent pas transitoirement. |
| 10. | The mite's gut contains potent digestive enzymes (notably Peptidase 1) that persist in their feces and are major inducers of allergic reactions such as wheezing.
L'intestin de l'acarien contient des enzymes digestives puissantes (notamment les protéases) qui persistent dans les excréments et sont des inducteurs majeurs de réactions allergiques telle que la respiration sifflante. |
