Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pestilential" in French

French translation for "pestilential"

[ ˌpesti'lenʃəl ] 
adj. pestilentiel; infect; mortel; infecté; contagieux
Example Sentences:
1.Other works were: History of the most remarkable Pestilential Distempers, 1721.
History of the most remarkable Pestilential Distempers, 1721.
2.A little later, a pestilential epidemic broke out, which claimed many victims.
Un peu plus tard, une épidémie de peste fait de nombreuses victimes.
3.Violations were punishable by 100 lashes and two years' service in pestilential state hospitals.
Les infractions étaient punissables de cent coups de fouet et un service de deux ans dans les pestilentiels hôpitaux de l'état.
4.Author Joseph Reino commented that the character's presence in The Stand was "Stephen King's version of a pestilential Big Brother".
Ainsi, Joseph Reino estime que la présence de Flagg dans Le Fléau est « la version de Stephen King d'un Big Brother pestilentiel ».
5.He has enlarged upon what had to be done in consequence of the great and pestilential amount of oil to which , unfortunately , galicia has fallen victim.
il a insisté sur ce qu'il convenait de faire à la suite de l'immense et pestilentielle marée noire que nous déplorons en galice.
6.It was thought at the time that Masci had survived by keeping a fire burning in his room to "purify" the pestilential vapors, or mal aria thought to cause the disease.
On pensait à l'époque que Masci avait survécu en gardant un feu allumé dans sa chambre afin de purifier les vapeurs pestilentielles, ou le mauvais air supposé provoquer la maladie.
7.It was regarded as being quite distinct from the Black Death, the pestilential fever or other epidemics previously known, not only by the special symptom that gave it its name, but also by its extremely rapid and fatal course.
Elle est bien identifiée comme distincte de la peste, de la fièvre pestilentielle ou d'autres maladies épidémiques déjà connues, non seulement par son symptôme caractéristique, l'hypersudation, mais aussi par sa progression foudroyante vers l'issue fatale.
8.Instruction et avis aux habitans des provinces méridionales de la France, sur la maladie putride et pestilentielle qui détruit le bétail, 1775 – Training and advice to the inhabitants of the southern provinces of France concerning the putrid and pestilential disease that destroys livestock.
Il est également l'auteur d'un ouvrage intitulé Instructions et avis aux habitans des provinces méridionales de la France, sur la maladie putride et pestilentielle qui détruit le bétail, paru en 1775, ainsi que de plusieurs rapports et mémoires sur des sujets divers.
9.In 1805 Napoleon made him governor of Dalmatia, with the title of provéditeur général, in which position Dandolo distinguished himself by his efforts to remove the wretchedness and idleness of the people, and to improve the country by draining the pestilential marshes and introducing better methods of agriculture.
En 1805, Napoléon le fit gouverneur de la Dalmatie, avec le titre de provéditeur général, position dans laquelle Dandolo se distingue par ses efforts pour éliminer la misère et l'oisiveté du peuple, et pour améliorer le pays en drainant les marais pestilentiels et l'introduction de meilleures méthodes de agriculture.
Similar Words:
"pestil" French translation, "pestilence" French translation, "pestilence (band)" French translation, "pestilence (band) albums" French translation, "pestilent" French translation, "pestilentially" French translation, "pestilently" French translation, "pestiños" French translation, "pestiš" French translation