Later, the others wake up one morning to find that Picus has disappeared, leaving his camera and the journal on the floor. Le lendemain matin, les trois autres détenus s'aperçoivent que Picus s'est volatilisé, ne laissant derrière lui que son caméscope ainsi que le livre manuscrit, inexplicablement réapparu.
2.
Thomas More was a family friend, and dedicated an early work, Life of John Picus, to Lee's sister Joyce, a Poor Clare. Thomas More était un ami de sa famille : il dédia l'un de ses premiers essais, Life of John Picus, à la sœur d'Edward, Joyce, qui était clarisse,.
