'who takes part in the preparative meetings?' "qui participe aux réunions préparatoires ?"
2.
The commission should also be entitled to have confidential drafts on the table throughout the preparative phase. la commission a également le droit de disposer de projets confidentiels pendant toute la phase préparatoire.
3.
Photoredox catalysis using combination of 2+ catalyst and visible light has been considered as a tool for preparative organic chemistry since the 1970s. Les catalyseurs photorédox tels que 2+ utilisant la lumière visible ont été considérés comme un outil pour la synthèse organique depuis les années 1970.
For example, tin tetrachloride: Sn + 2 Cl2 → SnCl4 In practice, this type of reaction may be very exothermic, hence impractical as a preparative technique. Par exemple, pour le chlorure d'étain(IV) : Sn + 2 Cl2 → SnCl4 En pratique, ce type de réaction peut être très exothermique, et donc impossible à mettre en place comme méthode de préparation.
6.
In this year' s budget , parliament too has introduced a new budget line for preparative initiatives to promote local participation in employment policy. et , du côté du parlement , nous avons déjà introduit dans le budget du présent exercice une nouvelle ligne budgétaire en faveur d'actions préparatoires en vue de permettre la participation des autorités locales à la politique de l'emploi.
7.
On January 12, 1865, on the recommendation of General Sherman, the 26-year-old Mitchell was promoted to brigadier general of volunteers, becoming one of the youngest civilian-soldiers to attain that rank without benefit of preparative military training. Le 12 janvier 1865, sur la recommandation du général Sherman, Mitchell, âgé de 26 ans, est promu brigadier général des volontaires, devenant l'un des plus jeunes soldats-civils à atteindre ce rang sans le bénéfice d'une formation militaire.
8.
Rapporteur. - (fr) mr president , commissioner , ladies and gentlemen , i should firstly like to thank , in particular , the secretariat of the committee on transport and tourism for its excellent preparative work and its work in consulting the interested parties in the context of this important matter. rapporteur. - monsieur le président , monsieur le commissaire , mes chers collègues , tout d'abord je tiens à remercier en particulier le secrétariat de la commission des transports pour son excellent travail de préparation et de consultation des parties intéressées dans le cadre ce dossier important.
