| 1. | Europe should take pride in its linguistic diversity.
l'europe devrait être fière de sa diversité linguistique. |
| 2. | Let us take pride in our european identity.
nous sommes fiers de l'identité européenne. |
| 3. | Our fellow member has spoken of regional pride.
notre honorable collègue a parlé de fierté régionale. |
| 4. | I call on the pride of prime ministers.
j'en appelle à la fierté des premiers ministres. |
| 5. | That is something we can take pride in.
nous pouvons en être fiers. |
| 6. | Let us take pride in having achieved that today.
soyons fiers d’y être parvenus aujourd’hui. |
| 7. | We can take pride in our european wine.
nous pouvons être fiers de notre vin en europe. |
| 8. | You radiate enthusiasm and pride.
vous rayonnez d'enthousiasme et de fierté. |
| 9. | This will not harm the sense of national pride.
cela ne nuira pas au sentiment de fierté nationale. |
| 10. | We gladly brag about that with undisguised pride.
nous nous en vantons volontiers avec une fierté sans pudeur. |
