| 1. | In 2001, the Prisma convention centre was opened near the town square.
En 2001 le centre des conférences Prisma fut ouvert sur la place du marché. |
| 2. | For the publisher Prisma, he wrote the practical component of a photography correspondence course and articles for L'Agenda Prisma.
Pour les éditions "Prisma, il écrit la partie pratique du cours de photographie par correspondance et des articles pour l'"Agenda Prisma". |
| 3. | For the publisher Prisma, he wrote the practical component of a photography correspondence course and articles for L'Agenda Prisma.
Pour les éditions "Prisma, il écrit la partie pratique du cours de photographie par correspondance et des articles pour l'"Agenda Prisma". |
| 4. | Until recently he was also the Head of Risk and a partner at KKR Prisma Capital Partners, a fund of funds.
Il est également le chef de la gestion des risques et un partenaire à Prisma Capital Partners, un fond de fonds (en). |
| 5. | Titled Fate/kaleid liner Prisma Illya: Prisma Phantasm, the OVA will be screened in Japanese theaters in 2019.
Un OAV, intitulé Fate/kaleid liner Prisma Illya: Prisma Phantasm (Fate/kaleid liner Prisma☆Illya プリズマ☆ファンタズム, Fate/kaleid liner Purizuma☆Iriya Purizuma☆Fantazumu?), est prévu d'être projeté dans les salles japonaises en 2019. |
| 6. | Titled Fate/kaleid liner Prisma Illya: Prisma Phantasm, the OVA will be screened in Japanese theaters in 2019.
Un OAV, intitulé Fate/kaleid liner Prisma Illya: Prisma Phantasm (Fate/kaleid liner Prisma☆Illya プリズマ☆ファンタズム, Fate/kaleid liner Purizuma☆Iriya Purizuma☆Fantazumu?), est prévu d'être projeté dans les salles japonaises en 2019. |
| 7. | A sequel series titled Fate/Kaleid liner Prisma Illya 2wei! was serialized from 2009 to 2012 and released in five bound volumes.
Une suite de la série intitulée Fate/kaleid liner Prisma☆Illya Zwei! était publié de 2009 à 2012 et cinq volumes reliés ont été publiés au total,. |
| 8. | PRISMA is an Earth observation satellite with innovative electro-optical instrumentation which combines a hyperspectral sensor with a medium-resolution panchromatic camera.
PRISMA (Precursore Iperspettrale della Missione Applicativa) est un projet de satellite d'observation optique innovant d'environ 500 kg combinant un senseur hyperspectral avec une caméra à moyenne résolution. |
| 9. | He retired from Goldman Sachs in 2002 and took a position at Columbia University and Prisma Capital Partners (acquired by KKR) .
Il a pris sa retraite de Goldman Sachs en 2002 et a pris ses fonctions actuelles à l'université Columbia et au sein de Prisma Capital Partners. |
| 10. | Sven Wallander, the head of HSB, commissioned the sculpture after he had seen the glass sculpture Prisma by Vicke Lindstrand in Norrköping.
La sculpture a été commandée par Sven Wallander, alors à la tête de HSB (Hyresgästernas sparkasse - oh byggnadsförening), après avoir vu la sculpture en verre Prisma de Vicke Lindstrand à Norrköping. |
