| 1. | First , release of all political prisoners.
premièrement: libération de tous les détenus politiques. |
| 2. | Burma: continued detention of political prisoners (vote)
birmanie: emprisonnement continu de détenus politiques (vote) |
| 3. | The director of personnel is a prisoner.
le directeur du personnel est prisonnier. |
| 4. | Subject: designation of terrorists as 'political prisoners'
objet : des terroristes qualifiés de "prisonniers politiques" |
| 5. | The governments are prisoners to their own constraints.
les gouvernements sont prisonniers de leurs contraintes. |
| 6. | That is the situation of the prisoners.
telle est la situation des prisonniers. |
| 7. | The country's political prisoners must be released.
les prisonniers politiques du pays doivent être libérés. |
| 8. | He is simply a prisoner of conscience.
il est tout simplement un prisonnier de conscience. |
| 9. | Now , each prisoner should stand trial.
tous les prisonniers devraient être jugés. |
| 10. | Have political prisoners been given fair trials?
les prisonniers politiques ont-ils bénéficié de procès équitables? |
