| 1. | I realise your problem , mr mitchell.
je comprends votre problème , monsieur mitchell. |
| 2. | Human rights are a problem in tajikistan.
ceux-ci sont toujours un problème au tadjikistan. |
| 3. | The problem was raised by mr borrell.
elle a été posée par josep borrell. |
| 4. | The problem lies at a bureaucratic level.
le problème se situe au niveau bureaucratique. |
| 5. | The edf surplus also poses a problem.
l’excédent du fed pose également un problème. |
| 6. | This is where the great problem lies.
c'est là que réside le grand problème. |
| 7. | I am also affected by this problem.
je suis moi-même touché par le problème. |
| 8. | The third problem is that of kosovo.
le troisième problème est celui du kosovo. |
| 9. | What is the heart of the problem?
de quoi s' agit-il au fond ? |
| 10. | The basic problem remains intact , however.
mais le problème de fond reste entier. |
