Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "proselyte" in French

French translation for "proselyte"

[ 'prɔsilait ] 
n. traître; traître politique
v. faire un prosélyte; convertir
Example Sentences:
1.His fervor for the Catholic religion was such that he made Suzanne La Pailleterie his proselyte.
Sa ferveur pour la religion catholique était telle qu’il fit de Suzanne de La Pailleterie sa prosélyte.
2.Black Hand is later revealed to be in an unknown location on Earth somewhat trapped inside of Proselyte, the compassion entity, as the members of the Indigo Tribe gather around them.
Il sera révélé plus tard que Black Hand est un endroit inconnu sur Terre piégé à l'intérieur de Prosélyte, l'entité de la compassion, alors que l'Indigo Tribe se rassemble autour d'eux.
3.After Flash and Jordan discuss Jordan's recent actions, the Indigo Tribe appears with Proselyte, who has chosen a host, and Black Hand, who appears to be brain-washed.
Après que Flash et Hal Jordan finissent de discuter des aventures récentes de ce dernier, la Tribu Indigo apparaît avec Proselyte, qui récemment a choisi un hôte, ainsi que Black Hand, qui quant à lui semble avoir subi un lavage de cerveau.
4.Adara joined the Entity, Ophidian, Ion, Proselyte and the Predator into seek out Kyle Rayner, whom they believe can locate both Relic and the reservoir in order to save the universe, even if it means sacrificing themselves.
Adara rejoint ensuite l'Entité, Ophidian, Ion, Proselyte et le Predator pour chercher Kyle Rayner, à qui ils croient pouvoir localiser à la fois Relic et le réservoir pour sauver l'univers, même si cela les obligera à se sacrifier.
5.At the Reichstag of Regensburg (1532) he tried in vain to dissuade the proselyte Solomon Molko from carrying out his fantastic plan to arm the German Jews and to offer them as a help to the emperor in his wars with the Turks.
À la Diète de Ratisbonne, en 1532, il essaye en vain de dissuader le prosélyte Salomon Molkho de réaliser son plan fantastique d'armer les Juifs allemands, afin de proposer à l'empereur de l'aider dans ses guerres contre les Turcs.
6.Upon the advice of the proselyte fanatic Cardinal Leopold Kolonić, in 1701 the rights of Arsenije III as the "Serbian Patriarch" were limited to the newcomers living in the vicinity of Szentendre and he was reduced in rank to the "Metropolitan", a title which was never accepted by Serbs.
En 1701, sur les conseils du cardinal Kolonić, les droits d'Arsenije III sur le patriarcat de Serbie furent limités aux immigrants serbes de la région de Szentendre et le patriarche fut réduit au range de métropolite de Szentendre, un titre qui ne fut jamais accepté par les Serbes.
7.Thomas did not mention the name of the "very learned" proselyte, but it may have been Nicholas Donin of La Rochelle, who, in 1240, had a disputation on the Talmud with Yechiel of Paris, and who in 1242 caused the burning of numerous Talmudic manuscripts in Paris.
Thomas ajoute qu'il s'entretient fréquemment avec un « Juif très instruit, qui s'est depuis converti à la foi chrétienne », peut-être Nicolas Donin de La Rochelle, qui initia en 1240 une disputation sur le Talmud avec Yehiel de Paris, laquelle aboutit à la crémation en 1242 d'un nombre important de manuscrits du Talmud à Paris.
Similar Words:
"prosecutors general of azerbaijan" French translation, "prosecutors of the international military tribunal in nuremberg" French translation, "prosecutory" French translation, "prosegur" French translation, "prosek, niška banja" French translation, "proselyte by conviction" French translation, "proselyted" French translation, "proselytise" French translation, "proselytiser" French translation