write protected: situation dans laquelle la rainure de protection est ouverte et il est impossible d'écrire sur le disque
protected mode: mode protégé, état d'un processeur lui permettant de lancer simultanément plusieurs applications sans qu'il y ait conflit entre celles-ci (informatique)
protect oneself: protéger quelqu'un; se protéger, se défendre
protected check: chèque protégé, chèque de protection (chèque dont on ne peut changer les données)
protected software: programme protégé, programme breveté (programme qu'on ne peut pas copier)