French translation for "przewóz"

przewóz

Example Sentences:

	1.	Other neighborhoods include the old villages of Płaszów, Rybitwy and Przewóz. Il est composé des anciens villages de Płaszów, Rybitwy et Przewóz.
	2.	Wenceslaus received Przewóz together with his brother Jan II as a co-ruler. Venceslas reçoit Przewóz avec son frère cadet Jean II comme corégent.
	3.	The small Duchy of Przewóz did not satisfy the ambitions of Jan II, who demanded an equal division from his older brothers. Le petit Duché de Przewóz est insuffisant pour satisfaire les ambitions de Jean II, qui réclame une répartition en part égale des domaines à ses autres frères.
	4.	Balthasar was captured and imprisoned in the castle of Przewóz, where -according to some sources- he was starved to death by order of his brother. Balthazar est capturé et emprisonné dans le château de Przewóz, où selon certaines sources on le laisse mourir de faim sur ordres de son frère.
	5.	However, after only some months as a ruler of Żagań, he unexpectedly sold the Duchy (including Przewóz ) to the rulers of Saxony, Ernest and Albert, for 50000 Hungarian florins (12 December 1472). Toutefois inexplicablement après avoir régné seulement quelques mois à Żagań, il vend son duché de Żagań incluant Przewóz, aux électeurs corégents de Saxe Ernest et Albert III, pour 50000 florins hongrois (12 décembre 1472).
	6.	Balthasar was captured and imprisoned, initially in the village of Witoszyn and later in the tower of the Przewóz castle, where, according to some sources, he was starved to death by order of Jan II (15 April 1472). Balthasar est capturé et emprisonné, d'abord dans le village de Witoszyn et ensuite dans la tour du château de Przewóz, où selon certaines sources Jean II le laisse mourir de faim († 15 juillet 1472).
	7.	Ultimately, the division was made in 1412: Jan I retained Żagań, and one year later (in 1413) he also took possession over the Duchy of Przewóz, in the Polish-German border area (obtained as a result of his marriage with Scholastika, a daughter of Elector Rudolph III). Finalement en 1412 la partage intervient : Jean Ier conserve Żagań, et une année plus tard en 1413 il prend également possession du duché de Przewóz, à la frontière germano-polonaise du fait de son mariage avec Scholastika, une fille de l’Électeur Rodolphe III de Saxe.

Similar Words：

"przeworsk" French translation, "przeworsk county" French translation, "przeworsk culture" French translation, "przewoźniki" French translation, "przewrotne" French translation, "przewóz nurski" French translation, "przewóz stary" French translation, "przewóz tarnowski" French translation, "przewóz, garwolin county" French translation