| 1. | This is putting people's lives at risk.
cette attitude met des vies en danger. |
| 2. | Yet morocco is still putting up obstacles.
cependant , le maroc campe sur ses positions. |
| 3. | Now are putting our own house in order.
aujourd'hui , nous balayons devant notre porte. |
| 4. | We are putting our trust in this.
nous y mettons tous nos espoirs. |
| 5. | You are putting your trust in pleasant dialogue.
vous faites confiance à un dialogue plaisant. |
| 6. | We are putting the whole issue at risk.
nous mettons toute cette question en péril. |
| 7. | I am putting it bluntly - exploit.
je le dis sans ménagements: exploiter. |
| 8. | Therefore i am putting forward three amendments.
c'est pourquoi je présente trois amendements. |
| 9. | Europe is putting the cart before the horse.
l' europe est prise par le mauvais bout. |
| 10. | How does the council envisage putting this right?
comment le conseil pense-t-il pouvoir inverser la vapeur? |
