| 1. | The pyrenean mountain goat has vanished for ever.
la chèvre des pyrénées a disparu à jamais. |
| 2. | We owe him a monumental Pyrenean herb book.
On lui doit un monumental herbier des Pyrénées. |
| 3. | It was thus possible to speak of Pyrenean republics.
On a ainsi pu parler de républiques pyrénéennes. |
| 4. | The North Pyrenean Fault is marked by highly strained mylonites.
La faille nord-pyrénéenne contient des mylonites fortement tectonisés. |
| 5. | This name could be related with the Pyrenean hydronym Ousse.
Ce nom est probablement dérivé de l'hydronyme pyrénéen Ousse. |
| 6. | It should not be confused with the Pyrenean Mountain Dog.
Ne doit pas être confondu avec Chien de montagne des Pyrénées. |
| 7. | Hydroelectric production from Ariège is about one-fifth of Pyrenean production.
La production hydroélectrique de l'Ariège représente environ le cinquième de la production pyrénéenne. |
| 8. | The Pyrenean chain in the larger sense is nearly 1000 km long.
Les Pyrénées au sens large atteignent donc une longueur d'environ mille kilomètres. |
| 9. | Its later movements were vital to the alpine cycle of the Pyrenean orogeny.
Ses mouvements deviendraient décisifs pour le cycle alpin de l'orogène pyrénéen. |
| 10. | Scattered within the North Pyrenean Zone are also some occurrences of volcanic rocks.
Des explosions au nord-est du volcan forment également des coulées pyroclastiques. |
