Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pyreneism" in French

French translation for "pyreneism"

pyrénéisme
Example Sentences:
1.Difficulty pyreneism was not born in the 20th century.
Le pyrénéisme de difficulté n'est pas né au XXe siècle.
2.Lastly, the dictionnaire des Pyrénées dedicates two entries to pyreneism.
Enfin, Le dictionnaire des Pyrénées consacre deux entrées au pyrénéisme.
3.This "difficulty pyreneism" has also engendered many writers who illustrate the pyreneist passion.
Ce pyrénéisme de la difficulté a engendré également de multiples écrivains qui illustrent cette passion du pyrénéisme.
4.We cannot mention the word "pyreneism" without speaking about its inventor, the historian and geographer Henri Beraldi.
On ne peut évoquer le mot pyrénéisme sans parler de son inventeur, l'historien-géographe Henri Beraldi.
5.Pyreneism, in this meaning, is distinct from alpinism only by the mountain range in which it is practised.
Le terme pyrénéisme, dans cette acception, ne se distingue de celui d'alpinisme que par la signification du massif dans lequel il est pratiqué.
6.These expatriates, including Henry Russell's father, launched the fashion of Pyreneism and also regularly attended Billère's golf course.
Ces expatriés, dont faisait partie le père d'Henry Russell lancent la mode du Pyrénéisme et fréquentent aussi assidûment le parcours de golf de Billère.
7.Many famous visitors came to Luchon, attracted by the popularity of the thermal waters which was launched by the Empress Eugenie or by the beginnings of "Pyreneism" by Count Russell-Killough.
De nombreux visiteurs célèbres viennent ensuite à Luchon, attirés par la vogue des eaux thermales pyrénéennes, lancée par l'Impératrice Eugénie, ou les débuts du pyrénéisme par le comte Henry Russell.
8.If the word "alpinism", at least in France, gets detailed into andinism, himalayism,... according to the massif in which the sport is practised, the cultural value of pyreneism in itself remains singular.
Cependant, si le terme alpinisme, se décline, du moins dans l'hexagone, en andinisme, en himalayisme, selon le massif dans lequel s'exerce l'action sportive, la valeur culturelle du pyrénéisme, elle, reste singulière.
9.The specialists may talk of pyreneism, himalaism, andenism, it refers to the same action of climbing mountains by their faces, by their ridges or by combining both.
Alpinisme pratiqué dans les Pyrénées. « Les spécialistes peuvent parler de pyrénéisme, d'himalayisme, d'andinisme, il s'agit bien de la même action de gravir les montagnes par leurs parois, par leurs arêtes, ou en combinant les unes et les autres.
10.In the 4-volume Robert's Dictionnaire culturel en langue française (2005), the word "pyreneism" is absent but nevertheless cited in the definition of "alpinism": Sport of mountain climbing (himalayism, pyreneism, , page 239.
Dans le Dictionnaire culturel en langue française (2005), le Robert en quatre tomes, le mot pyrénéisme est absent et pourtant cité dans la définition du mot alpinisme : Sport des ascensions en montagne (himalayisme, pyrénéisme, etc.), page 239.
Similar Words:
"pyrenees (roller coaster)" French translation, "pyrenees (victoria)" French translation, "pyrenees conifer and mixed forests" French translation, "pyrenees cup" French translation, "pyrenees–mediterranean euroregion" French translation, "pyreneus" French translation, "pyrenochaeta lycopersici" French translation, "pyrenoid" French translation, "pyrenulaceae" French translation