n. quatrain, poème de quatre vers; strophe de quatre vers
Example Sentences:
1.
Overall, the quatrain suggests tension, followed by resolution. La mélodie est pourtant conçue pour provoquer un sentiment très fort de tension, puis de résolution.
2.
Quatrain for wind quartet won the 1990 Prix Irene Fuerison from the Académie Royale des Beaux-Arts. Quatrain pour quatuor à vent a obtenu le Prix Irène Fuerison 1990 de Académie royale des beaux-arts de Bruxelles.
3.
Beneath the entry portal, under the portrait of Euting, is posted a quatrain in German with a French translation. Au-dessus de la porte d'entrée, sous le portrait de Julius Euting, on peut lire le même quatrain en allemand et en français.
4.
1946): Sonata No. 5, Landscape; Cello Concerto No. 1; Hidden Variables; Memorial; Quatrain; Machines and Dreams". Recording of the Month: Colin Matthews (b. 1946) : Sonate no 5, Landscape; Concerto pour violoncelle no 1; Hidden Variables; Memorial; Quatrain; Machines and Dreams".
5.
Sting adapted the first quatrain of William Blake's Auguries of Innocence for the first four sung lines of "Send Your Love". Sting a adapté le premier quatrain des Auguries of Innocence de William Blake pour les quatre premières lignes chantées de Send Your Love.
6.
The next lines are of two quatrains, with cddc rhyme, followed by two lines that repeat the previous rhymes, and then a final quatrain, with efef rhyme. Enfin se dessinent deux quatrains en CDDC, suivis de deux vers qui répètent le schéma précédent, et d'un quatrain final en EFEF.
7.
Chastushka, a type of traditional Russian poetry, is a single quatrain in trochaic tetrameter with an "abab" or "abcb" rhyme scheme. La tchastouchka (en russe : часту́шка) est un type de poésie traditionnelle russe écrit sous forme de quatrain en tétramètres trochaïques avec un rythme en ABAB, ABCB ou moins fréquemment AABB.
8.
Often, at the beginning of the third quatrain occurs the volta ("turn"), where of the poem shifts, and the poet expresses a turn of thought. Souvent, le début du troisième quatrain marque le « tournant », ou la ligne où le poème fléchit vers autre chose, et où le poète exprime une révélation ou un entendement soudain.
9.
The song is structured as a series of ABAB quatrain verses, with each verse followed by a chorus that is simply a repeat of the last line of each verse: "Won't you come see me Queen Jane?". La chanson est composée d'une série de couplets en quatrains au format ABAB, chaque couplet étant suivi d'un refrain qui est toujours la reprise de la dernière ligne du couplet, "won't you come see me Queen Jane".
10.
A Middle Gaelic quatrain from this period complains that: If "divided from" is anything to go by, this quatrain may have been written in David's new territories in southern Scotland. Un quatrain rédigé en gaélique à cette époque évoque cela en ces mots : Si les mots « en nous séparant » ont une signification quelconque, cela pourrait indiquer que ce poème a été écrit dans les territoires acquis par David au sud de l'Écosse.
