| 1. | Finally , i have two specific questions.
pour terminer , j'ai deux questions précises. |
| 2. | I regard that as a key question.
je considère ceci comme une préoccupation centrale. |
| 3. | Our budget policy is called into question.
on remet en cause notre politique budgétaire. |
| 4. | The original question made some clear requests.
la question initiale demandait des choses claires. |
| 5. | Please submit your question to the commission.
veuillez soumettre votre question à la commission. |
| 6. | But my question has a different aim.
mais ma question a un autre propos. |
| 7. | question no 8 by jonas sjöstedt (h-0281/02):
question n°8 de jonas sjöstedt (h-0281/02) : |
| 8. | The first is the question of enlargement.
tout d'abord , la question de l'élargissement. |
| 9. | (pt) i asked a very specific question.
(pt) j'ai posé une question très spécifique. |
| 10. | I find this supplementary question totally unnecessary.
je trouve cette question complémentaire totalement inutile. |
