It was believed that smell of a quince strengthens body’s energy. On croyait que l'odeur d'un coing renforce l'énergie du corps.
2.
Quince evades arrest, as does Stig. Quince échappe à son arrestation et Stigman est expulsé de la base.
3.
Armenia also produces peaches, walnuts, and quince, and its brandy enjoys a worldwide reputation. L'Arménie produit aussi des pêches, des noix, des coings, et son cognac jouit d'une bonne réputation.
4.
The "policeman's" or "truck driver's" sweet is cheese with quince paste or dulce de membrillo. Le « policier » ou le « routier » consiste en fromage avec du dulce de membrillo (pâte de coing).
5.
In love with Tomás, a young woman procures an intended love potion, with which she laces a quince that Tomás eats. Amoureuse de Tomás, une jeune femme lui prépare une potion d'amour dans laquelle elle mêle du cognassier que mange Tomás.
6.
The painting originally included both a man and a woman but the man was painted over and a quince bush was added. Le tableau comprenait à l'origine un homme et une femme mais l'homme a été effacé et un cognassier a été ajouté.
7.
In 2002, he graduated from the Quince Orchard High School in Gaithersburg, Maryland, and moved to Largo, Maryland in Prince George's County. Il étudie à la Quince Orchard High School de Gaithersburg en 2002, puis emménage à Largo (Maryland) dans le comté de Prince George.
8.
In 1894 the Club purchased a property at 310 South Quince Street to serve as a gathering place and rehearsal hall, the Mask and Wig Clubhouse. En 1894, le Club acquit une propriété à 310 South Quince Street pour leur servir d'espace de rencontre et de répétitions.
9.
At the base, Bobby infiltrates Quince's office, only to discover Quince is Deb's boyfriend, and they had planned to steal the money for themselves. Pendant ce temps, interrogeant Quince sous la menace d'une arme, Trench découvre que celui-ci est le petit ami de Deb et qu'ils avaient prévu de voler l'argent pour eux-mêmes.
10.
The park has Yoshino cherry, Japanese andromeda, Japanese zelkova, Flowering quince, Tulip, Camellia, Thunberg spirea, Pearlbrush, Rapeseed, Common snapdragon, and Swamp chrysanthemum. Le parc possède des cerisiers Yoshino, des andromèdes japonais, des zelkova, des coings, des tulipes, des camellia, des thunberg spirées, des pearlbrush, du colza, des mufliers communs et des chrysanthèmes des marais.
