French translation for "raasay"
|
- raasay
- Example Sentences:
| 1. | Rona is an extension northward of the ridge of Raasay. Rona est l'extension vers le nord de la strie de Raasay. | | 2. | Although Protestant, the MacLeods of Raasay supported Bonnie Prince Charlie in 1745. Bien que protestants, les MacLeod de Raasay prirent parti pour Charles Édouard Stuart (Bonnie Prince Charlie) en 1745. | | 3. | In the meantime the Macleods moved their seat to Raasay House at the south end of the island. Entre-temps, les MacLeod déplacèrent leur siège à Raasay House à la pointe sud,. | | 4. | This led in 1922 to the acquisition of both Rona and Raasay from their private landlord by the British Government. Ces évènements ont mené à l'acquisitionpar le gouvernement britannique, en 1922, de Rona et Raasay, jusque-là propriété d'un landlord. | | 5. | Sorley MacLean was born at Òsgaig on the island of Raasay on 26 October 1911; Scottish Gaelic was his first language. Sorley MacLean est né à Osgaig, sur l'île de Raasay, où le gaélique écossais était la première langue. | | 6. | Raasay (Scottish Gaelic: Ratharsair) or the Isle of Raasay is an island between the Isle of Skye and the mainland of Scotland. Raasay (Ratharsair en gaélique écossais, prononcé /rˠa.arˠs̪əɾʲ/) est une île entre l'île de Skye et l'Écosse proprement dite. | | 7. | Raasay (Scottish Gaelic: Ratharsair) or the Isle of Raasay is an island between the Isle of Skye and the mainland of Scotland. Raasay (Ratharsair en gaélique écossais, prononcé /rˠa.arˠs̪əɾʲ/) est une île entre l'île de Skye et l'Écosse proprement dite. | | 8. | Ferries also run from Uig to Tarbert on Harris and Lochmaddy on North Uist, and from Sconser to Raasay. Des ferries partent également d'Uig à Tarbet sur Harris et à Lochmaddy sur North Uist et de Sconser à l'île de Raasay. | | 9. | The Inner Hebrides lie closer to mainland Scotland and include Islay, Jura, Skye, Mull, Raasay, Staffa and the Small Isles. Les Hébrides intérieures se trouvent à proximité de la Grande-Bretagne et comprennent notamment les îles Islay, Jura, Skye, Mull, Raasay, Staffa et les îles Small. | | 10. | Raasay House, which was visited by James Boswell and Samuel Johnson in 1773, is now a hotel, restaurant, bar and outdoor activity centre. La demeure de Raasay, qui fut visitée par Samuel Johnson et son biographe James Boswell en 1773, est à présent un centre de plein air. |
- Similar Words:
- "raanan rein" French translation, "raanitsa" French translation, "raanjhanaa" French translation, "raappana (musician)" French translation, "raard" French translation, "raasdorf" French translation, "raasiku" French translation, "raasiku parish" French translation, "raaso" French translation
|
|
|