French translation for "rabban"

n. rabban (titre de respect utilisé pour un rabbin de haut rang) (de l'hébreu), rabbin, maître, enseignant; mentor, guide spirituel

Example Sentences:

	1.	He entered in the monastery of Rabban Hormizd in Alqosh. Il entra dans le monastère de Rabban Hormizd à Alqosh.
	2.	The 1285 embassy would be followed in 1287 by that of Rabban bar Sauma. 1287 Ambassade de Rabban Bar Sauma en Europe.
	3.	The new monastery quickly replaced Rabban Hormizd as the principal monastery of the Chaldean church. Le nouveau monastère rapidement remplacé Rabban Hormizd comme le principal monastère de l'église Chaldéenne.
	4.	The monastery is named after Rabban Hormizd (rabban is the Syriac for monk) who founded it in the seventh century. Le monastère doit son nom au moine (rabban en syriaque) Hormizd qui l'a fondé en 640.
	5.	It was originally a courtyard which was probably used as the women’s section of the Rabban Yohanan Ben Zakai synagogue. Initialement, c'était la cour de la synagogue Rabban Yohanan ben Zakkaï, où se trouvait la section réservée aux femmes.
	6.	Nine patriarchal graves, from 1497 to 1804, are still located in the corridor that leads to the cell of Rabban Hormizd. Neuf tombes patriarcales, de 1497 à 1804, sont situées dans le couloir qui mènee aux cellules des moines.
	7.	Joseph VI Audo was born in Alqosh in 1790 and in 1814 he became a monk of the monastery of Rabban Hormizd. Joseph VI Audo est né à Alqosh en 1790, en 1814, il devint moine au monastère de Rabban Hormizd.
	8.	From the Torah, Rabban Gamaliel cited Deuteronomy 31:16, "And the Lord said to Moses, ‘Behold, you shall sleep with your fathers and rise up .'" L'effet de cette désignation, disent-ils, fut que l'imamat devait demeurer dans sa descendance, bien que lui-même mourût avant son père, comme dans l'histoire de Moïse et d'Aaron.
	9.	The Monastery of Rabban Hormizd was too remote and exposed to attack to remain a functioning monastery, and was also a symbol of a turbulent time best forgotten. Le Monastère de Rabban Hormizd , était trop éloignée et exposés à l'attaque de rester au fonctionnement d'un monastère, et était aussi un symbole d'une période turbulente est préférable d'oublier.
	10.	In Tabriz, André de Longjumeau met with a monk from the Far East, named Simeon Rabban Ata, who had been put in charge by the Khan of protecting the Christians in the Middle-East. À Tauris, André de Longjumeau rencontre un moine nestorien, du nom de Siméon Rabban Ata, qui est chargé par le Khan de protéger les chrétiens du Moyen-Orient ,.

Similar Words：

"rabaul" French translation, "rabaul airport" French translation, "rabaul caldera" French translation, "rabbah" French translation, "rabbalshede" French translation, "rabban bar sauma" French translation, "rabban gamliel" French translation, "rabban hormizd monastery" French translation, "rabbani" French translation