Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "racy" in French

French translation for "racy"

[ 'reisi ] 
adj. riqué , non délicat; piquant, corsé (vin); dynamique, animé, vigoureux, vif
Example Sentences:
1.In October 2013, Cube Entertainment confirmed Trouble Maker's upcoming comeback with a racy photoshoot.
En octobre 2013, Cube Entertainment confirme le comeback de Trouble Maker avec un photoshoot osé.
2.A&F is known for its racy marketing photography by Bruce Weber.
Abercrombie & Fitch est connue pour son marketing basé sur des photographies osées prises par Bruce Weber.
3.The U.S. edition of the book was edited to remove descriptions that were considered too racy for young readers.
L'édition américaine a été éditée pour supprimer les descriptions qui ont été considérées comme trop osées pour les jeunes lecteurs.
4.The show is very racy with lots of nudity, sex, drugs and real-life experiences that will shock audiences," Haynes said in an interview.
La série est très osée, avec beaucoup de nudité, de sexe, drogues et expériences de vie réelles qui vont choquer le public ».
5.After Janet Jackson's Super Bowl incident, the video was considered too racy for MTV and was moved to late-night programming.
Après l'incident de Janet Jackson lors du Superbowl, le clip a été considéré comme trop osé par MTV et sa programmation a été déplacée en fin de soirée.
6.In The London Spy, Ward presented the seamier side of life by using graphic description, racy anecdotes and character sketches.
Dans The London Spy (en), Ward présente les aspects les plus marginaux de la vie londonienne en utilisant des descriptions graphiques, des comparaisons osées et des croquis de personnages.
7.After seeing Nando handing out racy photos of Lucia at 2 A.M., Michael wants to enroll Nando in the American School at Rome, but Lucia wins custody of the boy.
Après avoir vu Nando distribuer des photos légères de Lucia, Michael veut inscrire son neveu à l’école américaine de Rome mais Lucia gagne la garde de l’enfant.
8.In her autobiography, Russell said that the revealing outfit was an alternative to Hughes' original suggestion of a bikini, a very racy choice for a movie costume in 1954.
Dans son autobiographie, elle révèle que ce maillot de bain n'était qu'une alternative à la suggestion initiale d'Howard Hughes qu'était le bikini, un choix osé pour un film de 1954.
9.In the episode "Britney/Brittany", Will tries to impress Emma by purchasing a new car similar to that of her boyfriend, Carl, and by joining the glee club in a racy performance of "Toxic".
Dans l'épisode Toxic, Will essaye d'impressionner Emma Pillsbury en achetant une nouvelle voiture semblable à celle de son petit ami, Carl Howell, et en rejoignant le Glee Club dans une performance racée de Toxic.
10.Piggott described Crawford as a mentor who "was encouraging, helpful, and unconventional: his racy outspoken criticism of what then passed for the archaeological Establishment was music to a schoolboy's ear".
Piggott décrit Crawford comme un mentor qui « était encourageant, serviable et peu conventionnel : sa critique acerbe et virulente de ce qui était alors passé pour l'institution archéologique était de la musique à l'oreille d'un écolier ».
Similar Words:
"racrange" French translation, "racs" French translation, "ractopamine" French translation, "racu" French translation, "racula" French translation, "racy flavor" French translation, "raczki" French translation, "raczki wielkie" French translation, "raczki, masovian voivodeship" French translation