| 1. | That does not help combat radicalism.
cela n'aide pas à combattre le radicalisme. |
| 2. | The Radicalism of the Women Suffrage Movement.
The Rise of the Women's Suffrage Movement. |
| 3. | The key issue is combating radicalism.
la question centrale est celle de la lutte contre l'extrémisme. |
| 4. | The New Radicalism: Anarchist or Marxist?
Un apolitique? un artisto-anarchiste ou anarcho-aristocrate? |
| 5. | Cultural radicalism is also used outside of Denmark.
Le radicalisme culturel est également utilisé en dehors du Danemark. |
| 6. | Stanton's radicalism did not sit well with the new organization.
La radicalisation de Stanton passe mal dans la nouvelle organisation. |
| 7. | We should also be dealing with the dangerous rise of right-wing radicalism.
nous devrions également nous pencher sur l'ascension dangereuse de l'extrême-droite. |
| 8. | It is not about deregulation , nor about neoliberal free-market radicalism.
il ne s’agit pas de déréglementation , ni de libre-échangisme néolibéral radical. |
| 9. | radicalism is nobody' s monopoly , unfortunately , and neither is fanaticism.
malheureusement , le radicalisme et le fanatisme ne sont le monopole de personne. |
| 10. | There is also a lot of inconsistency when it comes to tackling radicalism.
il existe par ailleurs un grand nombre d'incohérences lorsqu'il s'agit de s'attaquer au radicalisme. |
