| 1. | The eruption was dated by corrected radiocarbon dating.
L'éruption a été datée par radiocarbone. |
| 2. | This effect is the basis of radiocarbon dating.
Ce phénomène est la base de la datation au radiocarbone. |
| 3. | This laboratory is used primarily to provide radiocarbon measurements.
Ce laboratoire est principalement utilisé pour fournir des mesures de radiocarbone. |
| 4. | Radiocarbon analysis showed that they were constructed from 1040 to 1160.
L'analyse par radiocarbone a montré qu'ils ont été construits de 1040 à 1160. |
| 5. | Radiocarbon dating gives the following dates: 32,425 and 29,515 BP.
Les datations au radiocarbone donnent une période comprise en 34 425 AP et 29 515 AP. |
| 6. | Radiocarbon dates oscillate between 20,970 and 19,000 BP.
Les datations par le carbone 14 donne des résultats variant entre 20 970 et 19 000 BP. |
| 7. | It is an intermediate compound produced during radiocarbon dating procedures.
Le carbure de lithium est aussi un composé intermédiaire produit lors des procédures de datation au radiocarbone. |
| 8. | It is generally considered a ‘bad period’ for Radiocarbon dating.”
C'est en général considéré comme une « mauvaise période » pour la datation par le carbone 14. |
| 9. | From other radiocarbon evidence, the Christian burials seem to have begun during the 10th century.
D'après d'autres datation au carbone, les sépultures chrétiennes semblent avoir commencé au Xe siècle. |
| 10. | The latest radiocarbon dates of the Oase fossils give an age of 37,800 years BP.
Les dernières datation par le carbone 14 confirment un âge de 37 800 ans BP. |
