n. radiosonde (émetteur qui transmet certaines mesures atmosphériques à une station réceptrice)
Example Sentences:
1.
During the 1950s, Isachsen Station was primarily collecting radiosonde observations. Durant les années 1950 à 1970, la station Isachsen est surtout utilisée pour le radiosondage de l'atmosphère par ballon-sonde.
2.
These data may be acquired with a radiosonde or simulated by a numerical weather prediction model. Ces données sont obtenues par radiosondage ou simulées par un modèle de prévision numérique du temps.
3.
The first sounding system included a semi-automatic radiosonde receiver, a calibration device and a ground check set. Le premier système de sondage comprenait un récepteur de radiosonde semi-automatique, un dispositif d'étalonnage et un ensemble de vérification au sol.
4.
In 1944, Prof. Väisälä established a company called Mittari Oy ("Gauge Incorporated") and set up manufacturing facilities for radiosonde systems. En 1944, le professeur Väisälä créa une société appelée Mittari Oy ("Gauge Incorporated") pour augmenter la production de radiosondes.
5.
Launched on 28 December 1982, she was named after Pavel Molchanov, radiosonde inventor, on his 90th anniversary. Lancé le 28 décembre 1982, il porte le nom de Pavel Molchanov (en), inventeur du radiosonde, à l'occasion de son 90e anniversaire.
6.
After the first sounding, Väisälä continued with further development and tests until a radiosonde could be brought into production and deliveries started in 1936. Après ce premier sondage, Väisälä poursuivit le développement et les tests jusqu'à la mise en production en 1936.
7.
The precipitable water can also be calculated by integration of radiosonde data (relative humidity, pressure and temperature) over the whole atmosphere. La plus classique est de faire l'intégration de données de radiosondage (humidité relative, pression atmosphérique et température) sur l'ensemble de l'atmosphère avec les équations ci-dessus.
8.
Vaisala's origins date back to the 1930s when Professor Vilho Väisälä (1889–1969), Vaisala's founder and long-time managing director, invented some of the operating principles of a radiosonde. Les origines de Vaisala remontent aux années 1930, lorsque le professeur Vilho Väisälä (1889-1969), fondateur et directeur général, a développé une radiosonde qu'il testa en décembre 1931.
9.
There are several different methods to examine the structure of the temperature of the atmosphere: A radiosonde attached to a weather balloon is the oldest and most common method used. Pour repérer la structure de température de l'atmosphère, il existe différents moyens : le radiosondage, par lâcher de ballon-sondes, est le moyen le plus ancien et le plus courant.
10.
Thanks to major product development efforts, during the 1950s and 1960s the Vaisala Sounding System became completely electronic, the first automatic radiosonde receiver and the world's first fully transistorized radiosonde RS13 (1965–) were introduced, and the first weather satellite image receiver was delivered. Grâce aux efforts importants déployés pour développer les produits, les développements des années 1950 et 1960 ont amené le système de radiosondage de Vaisala à être complètement électronique et au développement du premier récepteur de radiosonde automatique.
