I am talking about single-hulled oil tankers , ramshackle lorries and poorly-maintained noisy aircraft. il s'agit de pétroliers à coque simple , de camions déglingués et d'avions bruyants et mal entretenus.
2.
I am talking about single-hulled oil tankers , ramshackle lorries and poorly-maintained noisy aircraft. il s'agit de pétroliers à coque simple , de camions déglingués et d'avions bruyants et mal entretenus.
3.
Searching for water, he arrives in a ramshackle town rebuilt and ruled by a warlord named Carnegie. En quête d'eau, il arrive dans une ville délabrée reconstruite et supervisée par Carnegie.
4.
London is unrecognizable: dark smoke obscures the sky and leaky pipes circle ramshackle villages. Londres est méconnaissable : une fumée noire obscurcit le ciel et des tuyaux percés encercle les villages délabrés.
5.
Mr president , i urge you to face down this ramshackle coalition of cowards and autocrats , … monsieur le président , je vous invite instamment à tenir tête à cette coalition branlante de lâches et d’autocrates , …
6.
He lives in a ramshackle house on the premises, constantly surrounded by death, with only his mentally handicapped assistant Gnaghi (François Hadji-Lazaro) for company. Il vit dans une maison délabrée sur les lieux, constamment entouré par la mort, avec seulement son assistant handicapé mental Gnaghi (François Hadji-Lazaro) pour compagnie.
7.
In 1995 the display space was moved to the basement of the Dedham Community Theatre, a building with an aesthetic described in 2004 as "ramshackle". En 1995, l'espace d'exposition est déménagé dans le sous-sol du théâtre communautaire de Dedham, un édifice à l'esthétique décrite, en 2004, comme « délabrée ».
8.
Whitlam noted that the polling day was the anniversary of the Battle of Austerlitz – at which another "ramshackle, reactionary coalition" had been given a "crushing defeat". Whitlam nota que ce jour était l'anniversaire de la bataille d'Austerlitz, au cours de laquelle une autre « coalition, réactionnaire et délabrée » avait subi une sévère défaite.
9.
Route 666 (1993), a satirical cyberpunk novel in the Dark Future series by Kim Newman (writing as Jack Yeovil), features a ramshackle Eddy Poe channeling Cthulhu. Route 666 (1993), un roman satirique cyberpunk de la série « Dark Future » de Kim Newman (nom de plume Jack Yeovil), présente un Eddy Poe délabré traversant Cthulhu.
10.
Admiral Cochrane believed the veteran British soldiers would easily destroy Jackson's ramshackle army, and he allegedly said that if the army did not do it, his sailors would. L'amiral Cochrane estime que l'armée britannique serait capable de détruire une armée délabrée américaine et aurait déclaré que si l'armée ne le faisait pas, ses matelots le feraient.
