(el) you are absolutely right mrs rapti. (el) vous avez tout à fait raison , madame rapti.
2.
(PASOK) May 22, 2009: Giorgos Papakonstantinou and Sylvana Rapti resigned as they were elected as MEPs. 22 mai 2009 : Giorgos Papakonstantinou et Sylvana Rapti (PASOK) démissionnent à la suite de leur élection au Parlement européen.
3.
Mrs rapti , i gave you a little more time because birth always takes a little more time. madame rapti , je vous ai laissé un peu plus de temps , parce qu'une naissance prend toujours un peu plus de temps.
4.
Other tributaries originating in Nepal are the West Rapti, the Kali (or Mahakali) and the little Gandak. D'autres affluents originaires du Népal sont la Rapti occidentale, la Kali ou Mahakali (frontière naturelle entre le Népal occidental et l'Inde) et le petit Gandak.
5.
(de) mr president , if you had explained when mrs rapti took the floor what the consequences would be , we could have made more progress. (de) monsieur le président , si vous aviez expliqué quelles seraient les conséquences lorsque mme rapti a pris la parole , nous aurions pu mieux progresser.
6.
Now as it appears , ms rapti , the fact that i made this exception made other members of the house want to take the floor as well. il semblerait , madame rapti , que le fait d'avoir fait une exception à votre égard pousse d'autres députés à vouloir prendre la parole.
7.
It was discovered in Sohgaura, a village on the banks of the Rapti River, about 20km south-east of Gorakhpur, in the Gorakhpur District, Uttar Pradesh, India. Elle a été découverte à Soghaura, un village sur les bords de la rivière Rapti, à environ 20km au sud-est de Gorakhpur, dans le District de Gorakhpur, Uttar Pradesh, Inde.
8.
(de) mr president , mrs rapti , yes , that is possible , because , of course , an overlap has emerged in the meantime between the actual areas of work. (de) monsieur le président , madame rapti , oui , c'est possible , car , naturellement , ce chevauchement est apparu avec le temps , au gré de l'évolution de leurs domaines d'activité.
9.
Mrs rapti , this approach has brought about exactly the situation that we now find ourselves in and the problem of the agencies working inefficiently , which we urgently need to resolve. madame rapti , cette approche nous a conduits exactement à la situation dans laquelle nous nous trouvons actuellement et au problème d'inefficacité des agences qu'il nous faut à présent résoudre de toute urgence.
10.
My fellow member from greece , mrs rapti , mentioned that there were political undertones behind the desire to amalgamate agencies , and she said that we must not interfere with agencies in greece. ma collègue grecque , mme rapti , nous a expliqué que la volonté de fusionner ces agences était motivée par des raisons politiques et que nous ne devions pas interférer avec les agences en grèce.
