Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "reestablish" in French

French translation for "reestablish"

v. rétablir, remettre sur le bon chemin
Example Sentences:
1.Let us reestablish community preference and quickly.
rétablissons la préférence communautaire et vite!
2.In December 2014, the United States and Cuba began to reestablish diplomatic relations.
En décembre 2014, Cuba et les États-Unis entament un rapprochement diplomatique.
3.Mariano, who had many followers, was trying to reestablish the Aztec empire.
Mariano, qui dispose d'un soutien important dans la population indienne aimerait rétablir l'empire aztèque.
4.The amendments approved in the committee on agriculture sought to reestablish that very balance.
les amendements approuvés par la commission de l'agriculture visent précisément à rétablir cet équilibre.
5.Although international law has been violated , there is now a chance to reestablish it.
la légalité internationale ayant été violée , il existe aujourd'hui une possibilité de la rétablir.
6.They were mobilized to reestablish public order or to respond to an attack against private property.
Ils sont mobilisés pour rétablir l'ordre public ou pour répondre à une attaque contre la propriété privée.
7.Napoleon charged Soult to "reestablish my affairs in Spain and to preserve Pamplona and San Sebastián".
Napoléon l'a chargé de « rétablir mes affaires en Espagne et de préserver Pampelune et Saint-Sébastien ».
8.A sustained positive balance is also out of equilibrium and will advance to reestablish equilibrium.
Un glacier avec un bilan de masse positif persistant est également hors d'équilibre, et avancera pour rétablir l'équilibre.
9.Significant reforms were introduced in the early 1990s to reestablish private ownership and management in the agricultural sector.
D'importantes réformes sont introduites au début des années 1990 pour restituer et privatiser les parcelles collectives.
10.In the mid-1930s, the Soviet Union made repeated efforts to reestablish closer contacts with Germany.
Au milieu des années 1930, l'Union soviétique fit des efforts répétés pour rétablir des contacts plus étroits avec l'Allemagne.
Similar Words:
"reese center, texas" French translation, "reese hoffa" French translation, "reese stadium" French translation, "reese witherspoon" French translation, "reese\'s peanut butter cups" French translation, "reestablish diplomatic relations" French translation, "reestablishment" French translation, "reestablishment of the episcopal hierarchy in the netherlands" French translation, "reestimation" French translation