French translation for "reframe"

v. encadrer de nouveau

Example Sentences:

	1.	Natural units help physicists to reframe questions. Ces unités naturelles peuvent aider les physiciens à recadrer certaines questions.
	2.	The band released a follow-up to REframe entitled This Life Is Where You Get Fucked on April 28, 2008. Le groupe publie la suite de REframe, intitulée This Life Is Where You Get Fucked, le 28 avril 2008.
	3.	Alternatively, it may be that Western cultures reframe and elevate some expressions of human distress to disorder status. D'une manière alternative, il se pourrait que la culture occidentale considère certaines expressions de détresse humaine comme des troubles psychologiques.
	4.	They also can think about past events in their lives that were traumatic, and, try to reframe them in a way that is constructive. Ils peuvent également penser aux événements traumatisants de leur vie et essayer de les reformuler de manière constructive.
	5.	After REframe was released, Rabbit Junk contributed the song "Industrial IS Dead" to the Glitch Mode compilation CD Hordes of the Elite. Après la sortie de REframe, Rabbit Junk participe avec le morceau Industrial IS Dead à la compilation Hordes of the Elite publiées Glitch Mode.
	6.	In 1982, the Ministry of Education embarked on a campaign to reframe the presentation of the history of World War II in history textbooks. En 1982, le ministère de l'éducation lance une campagne pour recadrer la présentation de l'histoire de la Seconde Guerre mondiale dans les manuels d'histoire.
	7.	According to Fisher, in a post-Soviet era, unchecked capitalism was able to reframe history into a capitalist narrative in which neoliberalism was the result of a natural progression of history and even embodied the culmination of human development. Selon Fisher, dans une ère postsoviétique, le capitalisme incontrôlé a été capable de recadrer l'histoire en un récit capitaliste pour lequel le néolibéralisme serait le résultat d'une progression naturelle de l'histoire et incarnerait même le point culminant du développement humain.
	8.	Traditionally, sexual and physical abuse was considered an "unspeakable experience," but Kwon's public testimony helped reframe the issue of sexual abuse in South Korea by "recasting her experience from the 'shame of the victim' to the 'crime of the perpetrator." Habituellement, les agressions sexuelles et physiquement étaient des expériences gardées sous silence mais la prise de parole publique de Kwon permit des discussions de fond sur les problèmes d’agressions sexuelles en Corée du Sud en changeant « la honte de la victime » par « le crime de l’agresseur ».

Similar Words：

"refrain (lys assia song)" French translation, "refrain from" French translation, "refrain from doing" French translation, "refrain from performing an action" French translation, "refrainment" French translation, "refrancore" French translation, "refrangibility" French translation, "refrangible" French translation, "refreeze" French translation