Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "regnenses" in French

French translation for "regnenses"

regnenses
Example Sentences:
1.The generic name is derived from the Regni or Regnenses, a British tribe inhabiting Sussex.
Le nom générique est tiré de « Regni » ou « Regnenses », une tribu habitant le Sussex.
2.To go further and turn all this into Regnenses, 'The People of the Kingdom', is more than rash
Aller plus loin et faire de tout cela un Regnenses, « les Gens du Royaume », est plus que risqué
3.The Regnenses, Regni or Regini were a British Celtic kingdom and later a civitas of Roman Britain.
Les Regnenses, Regni ou Regini étaient un peuple de l'île de Bretagne, et plus tard une « civitas » de la province romaine.
4.The antecedents of the Regnenses, the Atrebates, had (in their Gallic and British forms) been client kingdoms of Rome since Caesar's first invasion in 55 BC.
Les prédécesseurs des Regnenses, les Atrébates, avaient (dans leurs formes du pays de Galles et britanniques) formé royaume(s)-client(s) de Rome depuis la première invasion par César en -55.
5.After Cogidubnus's death, the kingdom would have been incorporated into the directly ruled Roman province and divided into several civitates, including the Atrebates, Belgae, and Regnenses.
Après la mort de Cogidubnus, le royaume aurait été incorporé à la province romaine administrée directement et divisé en plusieurs civitates, comprenant celles des Atrébates, des Belgae et des Regnenses (interprété comme signifiant en latin « les gens du royaume »).
6.These were also partially due to the expansion of the Catuvellauni under Cunobelinus in the southeast, and partly as a result of the invasion itself, and included Cogidubnus of the Regnenses, Prasutagus of the Iceni and Cartimandua of the Brigantes and, probably, Boduocus of the Dobunni.
Ces derniers étaient aussi dus à l'expansion des Catuvellauni sous Cunobelin dans le sud-est, et en partie du fait de l'invasion elle-même, incluaient Cogidubnus des Regnenses ou Regni, Prasutagus des Icènes et Cartimandua des Brigantes ou Brigands, et aussi probablement Boduocos des Dobunni.
Similar Words:
"regnaron~enwiki" French translation, "regnaud de la porte" French translation, "regnault" French translation, "regnault (crater)" French translation, "regnauville" French translation, "regner" French translation, "regnery publishing" French translation, "regney" French translation, "regnier" French translation