| 1. | The first pillar is the regulatory framework.
le premier pilier est le cadre réglementaire. |
| 2. | I would add that regulatory clarity is vital.
j'ajouterais que la clarté réglementaire est vitale. |
| 3. | Framework for european regulatory agencies (debate)
encadrement des agences européennes de régulation (débat) |
| 4. | The council suggests reducing the regulatory burden.
le conseil suggère de réduire la charge réglementaire. |
| 5. | Simplification of the regulatory environment (vote)
stratégie de simplification de l'environnement réglementaire (vote) |
| 6. | Subject: regulatory impact assessments of smes
objet : Évaluations de normalisation d'impact de pme |
| 7. | A scattered national regulatory framework is not adequate.
un cadre réglementaire national dispersé n'est pas adéquat. |
| 8. | (fr) application of the regulatory procedure
application de la procédure de réglementation |
| 9. | Mr hökmark and others referred to the regulatory matter.
m. hökmark et d’autres ont évoqué l’aspect réglementaire. |
