| 1. | It spoke of the removal of all sanctions.
l'iran a évoqué la suppression de toutes les sanctions. |
| 2. | The removal of a member can materially affect the outcome.
l'exclusion d'un député peut influencer matériellement les résultats. |
| 3. | One is technological progress and removal of barriers.
la première est le progrès technologique et l'élimination des barrières. |
| 4. | We reluctantly accepted the removal of that rule.
nous avons accepté à contrecœur la suppression de cette règle. |
| 5. | For this reason there is great interest in their removal.
leur élimination est par conséquent une préoccupation essentielle. |
| 6. | Removal of Great Gasp and Looping Starship.
Fermeture de Great Gasp et Looping Starship. |
| 7. | This removal would render amendment no 21 null and void.
cette suppression rendrait caduc l'amendement 21. |
| 8. | Gingivectomy is the removal of gums.
La gingivectomie est l'ablation de la gencive. |
| 9. | Hysterectomy is the removal of the uterus.
L'hystérectomie est le retrait de l'utérus. |
| 10. | The aircraft was dismantled to allow removal.
L'avion a été démonté pour permettre son transport. |
