Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "republish" in French

French translation for "republish"

 
v. republier; rééditer
Example Sentences:
1.The site allowed users to republish excerpts of allegedly censored sites.
Le site permettait aux utilisateurs de republier des extraits de sites censurés.
2.The first edition of the document was published in 1989, and the expectation is to republish the Book in each 10 years.
La première édition du document a été publiée en 1989 et l'on s'attend à republier le livre tous les 10 ans.
3.Together with his friend Nguyễn An Ninh, they began to republish La Cloche fêlée (The Cracked Bell), which had ceased to exist in June 1924.
Avec son ami Nguyen An Ninh, ils font reparaître La Cloche fêlée, qui avait cessé d'exister en juin 1924.
4.Will we in a couple of years have to republish "a tale of two cities' , in which the third world expands throughout europe?
devrons-nous , dans quelques années , rééditer a tale of two cities dans lequel le tiers-monde se propage partout en europe?
5.In 1954, he gave a speech in Yerevan where he encouraged them to republish the works of writers such as Raffi and Charents.
Dans un discours à Erevan en 1954, il les encourage à « republier les œuvres d'écrivains comme Raffi et Tcharents qui étaient auparavant interdits ».
6.One of Dover's best sellers was Albert Einstein's The Principle of Relativity, which Einstein reluctantly agreed to republish despite his concerns that it was outdated.
L'une des meilleures ventes de Dover Publications fut The Principle of Relativity d'Albert Einstein pour lequel celui-ci donna son accord à contre-cœur, ces travaux étant pour lui dépassés.
7.Thurman House, formed by Ottenheimer Publishers to republish the works of Nancy Stouffer, was closed when Ottenheimer ceased operations in 2002 after filing for bankruptcy.
La maison Thurman, formée par Ottenheimer Publishers pour republier les œuvres de Nancy Stouffer, a fermé lorsque Ottenheimer a cessé ses activités en 2002, à la suite du dépôt de bilan.
8.In 2006 she stated on her website that she was planning to republish her books and was entertaining the possibility of another lawsuit against Warner Bros., J. K. Rowling and Scholastic Press.
En 2006, elle a déclaré sur son site internet qu'elle avait l'intention de publier ses livres et envisageait la possibilité d'un autre procès contre Warner Bros., J. K. Rowling et Scholastic Press.
9.Books and women, these were the first of Uzanne's loves, and I do not think he has disowned them, because the library is always full of invaluable and rare books, and the first book that he wanted to retouch and republish for the general public, is precisely a monograph of the Parisienne.
Le livre et la femme, telles furent les premières amours d'Uzanne, et je ne crois pas qu'il les ait reniées, car sa bibliothèque est toujours riche en livres précieux et rares, et le premier ouvrage qu'il ait voulu retoucher et rééditer pour le grand public, c'est précisément une monographie de la Parisienne.
Similar Words:
"republika srpska" French translation, "republika srpska railways" French translation, "republikanischer schutzbund" French translation, "republikein" French translation, "republiquetas" French translation, "republishable" French translation, "republisher" French translation, "repudiate" French translation, "repudiation" French translation