currency revaluation: revalorisation d'une devise (réévaluation relative d'une monnaie par rapport aux autres monnaies)
real revaluation: ré-évaluation réelle (taux de hausse de la valeur d'une monnaie par rapport aux autres monnaies après déduction des variations de l'indice)