| 1. | In collaboration with Rona Kopeczky and Péter Baki.
En collaboration avec Rona Kopeczky et Péter Baki. |
| 2. | Rona is an extension northward of the ridge of Raasay.
Rona est l'extension vers le nord de la strie de Raasay. |
| 3. | Outlying installations for the noise range are located on the island of Rona.
Les installations périphériques pour la zone de bruit sont situées sur l'île de Rona. |
| 4. | Rona, who was herself infertile, was the first wife of Mohammad Shafia in their polygamous household.
Rona, qui était stérile, était la première épouse de Mohammad Shafia. |
| 5. | In 1979 or 1980, Mohammad Shafia married Rona Mohammed.
En 1979 ou 1980, Mohamed Shafia épouse Rona Mohamed dont on découvre plus tard qu'elle est stérile. |
| 6. | Rona closed in 2005 and Bureau en Gros took its space a year later.
RONA ferma ses portes en 2005 et fut remplacé par Bureau en Gros en 2006. |
| 7. | In 2011, she received the Rona Jaffe Foundation Writers' Award, a prize for beginning women writers.
En 2011, elle a reçu le Rona Jaffe Foundation Writers' Award, un prix pour les femmes écrivains débutantes. |
| 8. | This remained the country's best result in the contest until 2012, when Rona Nishliu placed fifth.
Le meilleur classement du pays en finale demeure jusqu'à présent la cinquième place de Rona Nishliu en 2012. |
| 9. | The remote islands of Rona and Sula Sgeir lie approximately 80 km further to the west.
Des îles plus éloignées comme North Rona et Sula Sgeir se trouvent à environ 80 kilomètres plus à l'ouest. |
| 10. | This led in 1922 to the acquisition of both Rona and Raasay from their private landlord by the British Government.
Ces évènements ont mené à l'acquisitionpar le gouvernement britannique, en 1922, de Rona et Raasay, jusque-là propriété d'un landlord. |
