Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "roofless" in French

French translation for "roofless"

 
adj. sans toit, découvert, ouvert; sans foyer, sans abri, qui n'a pas de domicile fixe pour vivre
Example Sentences:
1.The church remained roofless for five years.
L'église ne subit aucune modification durant cinq siècles.
2.The chamber is about 1.5 m x 1.2 m and is roofless.
Cette dalle mesure 2,8 m sur 1,5 m et est peu épaisse.
3.Some roofless Palladian houses can still be found in the depopulated Irish countryside.
Quelques édifices palladiens sans toit peuvent encore être trouvés dans la campagne dépeuplée d’Irlande.
4.Today the abbey is largely roofless although, apart from this, is generally quite well preserved.
Aujourd'hui, l'abbaye, bien que n'ayant plus de toit sur sa majeure partie, est relativement bien conservée.
5.It was described as being roofless during a visitation by Mgr Sauli, the then Bishop of Aleria.
Il est même décrit sans toiture, lors d'une visite de Mgr Sauli, alors évêque d'Aléria.
6.What had been the most richly beautiful of opera houses had become a skeleton of bare walls and roofless porticos.
Une des plus belles maisons d'opéra était devenu un squelette de murs nus et sans toit.
7.The west range is now roofless, the internal floor is also gone, and the large windows have been blocked up.
La rangée ouest est à présent sans toit, l'étage intérieur est parti, et les grandes fenêtres condamnées.
8.The Columbaria are two roofless funeral buildings, part of a necropolis outside the walls of the Roman city.
Les Columbaria sont deux bâtiments funéraires sans toit, qui font partie d'une nécropole à l'extérieur des murs de la ville romaine.
9.Nearby is the 'Bull's House', a roofless rectangular structure in which the island's bull was kept during winter.
À proximité, on trouve la Maison du Taureau, une structure rectangulaire dépourvue de toit dans laquelle le taureau de l'île était gardé pendant l'hiver.
10.In 1978, the tower was a roofless ruin, when it was bought by Major T.C.R. Armstrong-Wilson, who undertook a full restoration.
En 1978, la tour était une ruine sans toit quand elle fut achetée par le Major T.C.R Armstrong-Wilson, qui entreprit une rénovation complète.
Similar Words:
"roofed swimming pool" French translation, "roofensee" French translation, "roofer" French translation, "roofing" French translation, "roofing materials" French translation, "roofs" French translation, "rooftop" French translation, "rooftop prince" French translation, "rooftopping" French translation