| 1. | Six horses were used to rotate the drum.
Six chevaux étaient nécessaires pour le mouvoir. |
| 2. | He can rotate his head 180°.
Sa tête peut tourner à 180°. |
| 3. | The same exclusions rotate every three years through 2026.
Ces mêmes exclusions reviendront tous les 3 ans jusqu'en 2026. |
| 4. | Vendors have also been made to rotate their stall locations.
Des vendeurs sont également cités comme faisant pivoter leurs emplacements. |
| 5. | The vertical spindle is free to rotate around its own axis.
L’arbre vertical est libre de tourner autour de son axe. |
| 6. | 3-D perspective — Move and rotate images in full 3-D, automatically.
Perspective 3D - Déplacement et rotation des images intégralement en 3D, automatiquement. |
| 7. | Finger spinners make use of their fingers to rotate the ball.
Les finger spinners donnent de l'effet à la balle grâce à leurs doigts. |
| 8. | However, a solid object should be able to rotate much more rapidly.
Cependant, un objet solide serait capable de tourner plus rapidement sans se briser. |
| 9. | However, most bodies rotate, which causes an equatorial bulge.
Cependant, la plupart des corps tournent sur eux-mêmes (rotation), ce qui provoque un renflement équatorial. |
| 10. | Every time a key was pushed, the first rotor would rotate one letter.
À chaque fois qu'une lettre est tapée, le premier rotor tourne d'un cran. |
