| 1. | Rubinstein was much celebrated in art.
Rubinstein fut aussi énormément célébrée dans les arts. |
| 2. | The production was mounted by Ida Rubinstein.
Une inspiration pour ce film a été Ida Rubinstein. |
| 3. | Rabbi Rubinstein didn’t wear in Paris a Shtreimel.
Le rabbin Rubinstein ne portait pas à Paris le Streimel. |
| 4. | After this, I went to Rabbi Rubinstein many times.
Après cela, je suis allée maintes fois chez le rabbin Rubinstein. |
| 5. | I told Rabbi Rubinstein, "I am Gutta Eisenzweig from Warsaw."
Je dis au rabbin Rubinstein, Je suis Gutta Eisenzweig de Varsovie. |
| 6. | Bogoljubov lost all his games against tournament leaders Alekhine and Rubinstein.
Bogoljubov perd toutes ses parties contre les vainqueurs, Alekhine et Rubinstein. |
| 7. | He travelled with Rubinstein during his first American tour in 1872-73.
Il voyage avec Rubinstein durant sa première tournée américaine en 1872-73. |
| 8. | Gothóni mentions Sviatoslav Richter and Arthur Rubinstein as models for him.
Gothóni mentionne ses modèles comme étant Sviatoslav Richter et Arthur Rubinstein. |
| 9. | The Arthur Rubinstein Award and other prizes are presented to the winners.
Le prix Arthur Rubinstein et d'autres prix sont offerts aux gagnants. |
| 10. | The model is known also as a Rubinstein bargaining model.
Ce modèle est également connu comme le modèle de négociation de Rubinstein (en). |
