French translation for "ruda"

ruda

Example Sentences:

	1.	Arrested by the Nazis, he was imprisoned in the labour camp in Kochłowice, a district of Ruda Śląska. Arrêté par les nazis, il fut emprisonné dans le camp de travail de Kochłowice, près de Ruda Slaska.
	2.	Bronisław Bula (born September 28, 1946 in Ruda Śląska) is a former Polish football player. Bronisław « Bronek » Bula, né le 28 septembre 1946 à Ruda Śląska (Pologne), est un joueur de football international polonais.
	3.	The village of Halemba near Ruda Śląska developed from an iron works founded by his brother Nicholas IV in 1394. Le village de Halemba près de Ruda Śląska se développe à partir d'une aciérie fondée par son frère Nicolas IV en 1394.
	4.	Gmina Nowa Ruda is bordered by the towns of Bielawa, Nowa Ruda and Pieszyce, and the gminas of Dzierżoniów, Głuszyca, Kłodzko, Radków, Stoszowice and Walim. La gmina est bordée par les villes de Bielawa, Nowa Ruda et Pieszyce, et les gminy de Dzierżoniów, Głuszyca, Kłodzko, Radków, Stoszowice et Walim.
	5.	Gmina Nowa Ruda is bordered by the towns of Bielawa, Nowa Ruda and Pieszyce, and the gminas of Dzierżoniów, Głuszyca, Kłodzko, Radków, Stoszowice and Walim. La gmina est bordée par les villes de Bielawa, Nowa Ruda et Pieszyce, et les gminy de Dzierżoniów, Głuszyca, Kłodzko, Radków, Stoszowice et Walim.
	6.	Apart from the town of Kuźnia Raciborska, Gmina Kuźnia Raciborska contains the villages and settlements of Budziska, Jankowice, Ruda, Ruda Kozielska, Rudy, Siedliska and Turze. Hormis la ville de Kuźnia Raciborska, la gmina de Kuźnia Raciborska comprend les villages et localités de Budziska, Jankowice, Ruda, Ruda Kozielska, Rudy, Siedliska et Turze.
	7.	Apart from the town of Kuźnia Raciborska, Gmina Kuźnia Raciborska contains the villages and settlements of Budziska, Jankowice, Ruda, Ruda Kozielska, Rudy, Siedliska and Turze. Hormis la ville de Kuźnia Raciborska, la gmina de Kuźnia Raciborska comprend les villages et localités de Budziska, Jankowice, Ruda, Ruda Kozielska, Rudy, Siedliska et Turze.
	8.	From 4 October 1945 until the inauguration of the new transmitter in Ruda Śląska in 1955 the Gliwice transmitter was used for medium-wave transmissions by the Polish state broadcaster Polskie Radio. Du 4 octobre 1945, jusqu'à l'inauguration du nouvel émetteur à Ruda Śląska en 1955, l'émetteur de Gliwice a été employé pour la radiodiffusion sur onde moyenne par la compagnie de radiodiffusion polonaise.
	9.	The remaining archdiocesan territory, enlarged by the County of Kladsko area (with Bystrzyca Kłodzka, Kłodzko, Nowa Ruda, and Polanica Zdroj, heretofore part of Hradec Králové diocese), became the new Archdiocese of Wrocław and a member of the Polish Episcopal Conference. Le reste du territoire archidiocésain, grossi du territoire du Comté de Kladsko (avec les villes de Bystrzyca Kłodzka, de Kłodzko, de Nowa Ruda et de Polanica-Zdrój, jusque-là partie du diocèse de Hradec Králové), forma le nouvel archidiocèse de Wrocław, membre de la Conférence épiscopale polonaise.
	10.	Towns with over 20,000 inhabitants (German names in brackets): Wrocław (Breslau) Wałbrzych (Waldenburg) Nysa (Neisse) Brzeg (Brieg) Lądek Zdrój (Bad Landeck) Legnica (Liegnitz) Zielona Góra (Grünberg in Schlesien) Jelenia Góra (Hirschberg) Lubin (Lüben) Głogów (Glogau) Świdnica (Schweidnitz) Bolesławiec (Bunzlau) Oleśnica (Oels) Jawor (Jauer) Kamienna Góra (Landeshut in Schlesien) Oława (Ohlau) Kłodzko (Glatz) Nowa Ruda (Neurode) Dzierżoniów (Reichenbach im Eulengebirge) Bielawa (Langenbielau) Polkowice (Polkwitz) For 130 years (from 1815 to 1945) parts of formerly Saxon territories of Upper Lusatia formed the most westward part of the Prussian Province of Silesia and later of Lower Silesia. Villes de plus de 20 000 habitants (noms allemands entre parenthèses): Wrocław (Breslau) Wałbrzych (Waldenburg) Nysa (Neisse) Brzeg (Brieg) Lądek Zdrój (Bad Landeck) Legnica (Liegnitz) Jelenia Góra (Hirschberg) Lubin (Lüben) Głogów (Glogau) Świdnica (Schweidnitz) Bolesławiec (Bunzlau) Oleśnica (Oels) Jawor (Jauer) Kamienna Góra (Landeshut in Schlesien) Oława (Ohlau) Kłodzko (Glatz) Nowa Ruda (Neurode) Dzierżoniów (Reichenbach im Eulengebirge) Bielawa (Langenbielau) Polkowice (Polkwitz) Pendant 130 ans (de 1815 à 1945), des parties des anciens territoires saxons de la Haute-Lusace formaient la partie la plus à l'ouest de la province prussienne de Silésie et plus tard de la Basse-Silésie.

Similar Words：

"rucqueville" French translation, "ruction" French translation, "ruczynów" French translation, "rud hud hudibras" French translation, "rud. ibach sohn" French translation, "ruda (rakovník district)" French translation, "ruda (Žďár nad sázavou district)" French translation, "ruda białaczowska" French translation, "ruda bukva" French translation