| 1. | The majority of employers ruthlessly exploited the situation.
la majorité des employeurs ont profité sans pitié de la situation. |
| 2. | Bombing continues ruthlessly and unreported.
les bombardements continuent sans répit sans que personne ne le signale. |
| 3. | According to aforesaid sources, the Scots ruthlessly routed the rebels.
Selon les sources postérieures les Scots traitent rudement les rebelles. |
| 4. | Children and young people are brutally and ruthlessly indoctrinated.
les enfants et les jeunes sont endoctrinés de manière brutale et impitoyable. |
| 5. | The rebellion, known as the Pilgrimage of Grace, was ruthlessly suppressed.
Cette révolte, appelée Pèlerinage de Grâce, fut violemment réprimée. |
| 6. | And in John Macarthur he had an opponent who would ruthlessly defend his commercial interests.
Et avec John MacArthur, il a un adversaire difficile qui entrave toutes les décisions qui peuvent gêner. |
| 7. | I have always taken the view that parliament must rigorously and ruthlessly defend its constitutional and legal rights.
j'ai toujours pensé que le parlement devait défendre becs et ongles ses droits constitutionnels et légaux. |
| 8. | He also states, "See that Seven, Eight, Nine and Ten above are ruthlessly followed and we will never be stopped.
Avec cela, Quatre, Sept, Huit, Neuf et Dix se réunissent, plus forts que jamais. |
| 9. | At this moment, the stuffed animal from earlier is still alive, and ruthlessly attacks Hyde with knives and forks.
Soudain l'animal en peluche reprend vie et attaque impitoyablement Hyde avec des couteaux et des fourchettes. |
| 10. | A linear reduction has been implemented ruthlessly in budget amounts of more than a billion in particular.
de façon spécifique , une réduction linéaire impitoyable a été appliquée dans les montants budgétaires supérieurs à un milliard. |
