| 1. | 1466 – Kikai Island invaded by Ryukyu.
1446 Entrée dans le royaume de Ryūkyū. |
| 2. | Ryukyu Kingdom and Province before 1945.
Ryūkyū Kingdom and Province before 1945. |
| 3. | 1972: control of Ryukyu Islands reverts to Japan.
1879 : les îles Ryūkyū sont rattachées au Japon. |
| 4. | See also Invasion of Ryukyu.
Article connexe : Invasion de Ryūkyū. |
| 5. | He played an important role in the unification of Ryukyu.
Il contribue grandement à l'unification de Kyūshū. |
| 6. | It has been introduced in the Ryukyu Islands in Japan.
Elle a été introduite aux îles Ryūkyū au Japon. |
| 7. | Until 1624, the island was part of the Ryukyu Kingdom.
Jusqu'à 1624, l'île faisait partie du royaume de Ryūkyū. |
| 8. | They were especially prevalent on the Ryukyu Islands and Amami Ōshima.
Elle se rencontre dans les îles Kikaigashima et Amami-Ōshima. |
| 9. | In 1872, the Ryukyu islands were made the Ryukyu han.
En 1872, les îles Ryūkyū sont transformées en han de Ryūkyū. |
| 10. | In 1872, the Ryukyu islands were made the Ryukyu han.
En 1872, les îles Ryūkyū sont transformées en han de Ryūkyū. |
