| 1. | It was narrated by actor Andrew Sachs. Il est narré par l'acteur Andrew Sachs. |
| 2. | Sachs is Jewish and openly gay. Star est juif et ouvertement homosexuel. |
| 3. | He briefly worked at investment bank Goldman Sachs. Il rejoint ensuite la banque d'investissement Goldman Sachs. |
| 4. | He is an International Advisor of Goldman Sachs. Il est conseiller pour Goldman Sachs. |
| 5. | The Project was headed by Professor Jeffrey Sachs. Cette école est menée par le professeur Jeffrey Sachs. |
| 6. | His mother, Mary Sachs, was a playwright and poet. Sa mère, Mary Kennedy, était actrice, dramaturge et poète. |
| 7. | They have three children: Lisa, Adam, and Hannah Sachs. Ils ont trois enfants : Lisa, Adam et Hannah. |
| 8. | February 8 – Bernard Sachs (born 1858), American neurologist. 8 février : Bernard Sachs (né en 1858), neurologue américain. |
| 9. | In 1988, he joined investment bank Goldman Sachs in New York. En 1984, il rejoint la banque d'investissement Goldman Sachs. |
| 10. | The voices in the English version were provided by Andrew Sachs. Les voix dans la version anglaise sont d'Andrew Sachs. |