French translation for "saddlebags"

n. sacoches de selle

Example Sentences:

	1.	The road and timber was strewn with blankets, saddlebags and guns. La route et le bois sont parsemés de couvertures, de sac de selle et de fusils.
	2.	In 1849, Journey to the Gold Diggins by Jeremiah Saddlebags by James A. and Donald F. Read was the first American comic. 1849 : Publication de Journey to the Gold Diggins by Jeremiah Saddlebags de James A. et Donald F. Read, première bande dessinée américaine.
	3.	Brought down to the smallest hamlets in the saddlebags of peddlers, it represents a phenomenal publishing success, despite its association with "devil worshippers"—or rather thanks to it. Apporté jusqu'au plus petit hameau dans les sacoches des colporteurs, il représente un succès d'édition phénoménal, malgré sa réputation sulfureuse ou grâce à elle.
	4.	The FXDX-T Super Glide T-Sport, with a fork mounted fairing and improved detachable saddlebags, replaced the FXDS-Conv Dyna Convertible in 2001, and was discontinued in 2003. Le FXDX-T Super Glide T-Sport, avec carénage monté sur fourche et sacoches amovibles améliorées, remplaçait le FXDS-Conv Dyna Convertible en 2001 et fut arrêté en 2003.
	5.	Plague-infected fleas hitched rides in the manes of horses, on the hair of camels, or on black rats that nestled in cargoes or in saddlebags. Les puces infectées par la peste, voyagèrent dans les crinières des chevaux, dans les poils de chameaux ou sur des rats noirs qui nichaient dans des cargaisons ou dans des sacoches de selle (en).
	6.	I imagine that it will not be , as minister piqué said , that europe should speak with a single voice in 2050 , because , as country folk would say , 'that is a journey that requires no saddlebags' . je suppose qu'il ne s'agit pas , comme l'a déclaré le ministre piqué , que l'europe parle d'une seule voix en 2050 , car sinon , nous serions gros-jean comme devant , selon l'expression consacrée.
	7.	The FXR range was expanded in the same year by the introduction of the FXRS Low Glide, which was the FXR equivalent of the FXSB Low Rider, and next year with the FXRT Sport Glide in 1983, a Super Glide variant with a fairing and saddlebags. La gamme FXR fut élargie la même année avec l'introduction du FXRS Low Glide (équivalent FXR du Low Rider FXSB), puis l'année suivante avec le FXRT Sport Glide (une variante du Super Glide avec carénage et sacoches).

Similar Words：

"saddleback ledge light" French translation, "saddleback toad" French translation, "saddleback toads" French translation, "saddlebag" French translation, "saddlebag island state park" French translation, "saddlebow" French translation, "saddlebrooke, missouri" French translation, "saddlebunch keys" French translation, "saddlecloth" French translation