| 1. | Safar Al-Hawali and Salman al-Ouda are representatives of this trend.
Safar Al-Hawali et Salman al-Ouda sont les représentants de cette tendance. |
| 2. | Safar bin Abdul Rahman al-Hawali is the president of the Global Anti-Aggression Campaign.
Safar bin Abdul Rahman al-Hawali est le président du Global Anti-Agression Campaign. |
| 3. | The current Defense Minister is colonel-general Safar Abiyev, and the Chief of Staff is colonel-general Najmaddin Sadykhov.
L'actuel ministre de la Défense est le colonel général Safar Abiyev et le chef d'état-major est le colonel général Najmaddin Sadykhov. |
| 4. | In full, the inscription reads: "Pro sal(ute) et incol(umitate) reg(is) Masunae gent(ium) Maur(orum) et Romanor(um) castrum edific(atum) a Masgivini pref(ecto) de Safar.
En entier, l'inscription se lit : « Pro sal(ute) et incol(umitate) reg(is) Masunae gent(ium) Maur(orum) et Romanor(um) castrum edific(atum) a Masgivini pref(ecto) de Safar. |
| 5. | Safara Customart Festivity The Safara customary festivity is a traditional feast of the Tomia community performed in every month of Safar (Islamic lunar month).
Safara COUTUMIER FÊTE La fête coutumière Safara est une fête traditionnelle de la communauté Tomia effectué tous les mois de Safar (mois lunaire islamique). |
| 6. | On April 15, 2005, in the Ministry of Internal of the Republic of Uzbekistan there was held a press conference concerning published under the pseudonym of the political scientist Safar Abdulaev.
Le 15 avril 2005, au Ministère de l'Intérieur de la République d'Ouzbékistan devait avoir lieu une conférence de presse sur les articles publiés sous le pseudonyme du politologue Safar Abdoullaïev. |
| 7. | Midhat Pasha was born in Istanbul in the Islamic month of Safar, 1238 AH (which began on 18 October 1822), into a well-established family of Muslim scholars.
Midhat Pacha est né à Istanbul durant le mois islamique de Safar dans l'année 1238 du calendrier hégirien (soit entre le 18 octobre et le 16 novembre 1822), dans une famille bien établie d'érudits musulmans. |
| 8. | Reuters reported that her age was uncovered in 2009 by Safar Hakimov, the ruling Uzbekistan Liberal Democratic Party's local chairman in Tortkol, Karakalpakstan when researching centenarians as part of the plans for the country's independence anniversary.
Son âge est découvert en 2008 par Safar Hakimov, représentant local des autorités ouzbèkes, lors de recherches sur les centenaires dans le cadre des préparations de l'anniversaire de l'indépendance du pays. |
| 9. | He is known to have possessed Altava, assumed to have been the capital due to its prominence under subsequent kings, and at least two other cities, Castra Severiana and Safar, as mention is made of officials he appointed there.
Il est connu pour avoir possédé Altava, supposée être la capitale en raison de son importance sous les rois ultérieurs, et au moins deux autres villes, Castra Severiana et Safar, comme mention est faite des fonctionnaires qu'il avait nommé là-bas. |
| 10. | Poland: Prawo o ruchu drogowym Portugal: Código da estrada Russia: Правила дорожного движения Российской Федерации Swiss: Verkehrsregelnverordnung Ukraine: Правила дорожнього руху In Morocco, the law «loi n°52-05 portant code de la route» deals with a new traffic code, approved on 14 January 2009, and adopted on 11 February 2010 (26 safar 1431).
Portugal : Código de estrada (pt) Suisse : Verkehrsregelnverordnung (de) / Ordonnance sur les règles de la circulation routière / Ordinanza sulle norme della circolazione stradale (it) Maroc : la « loi n°52-05 portant code de la route » concerne la codification de la circulation routière, approuvé en deuxième lecture le 14 janvier 2009, et promulguée le 11 février 2010 (26 safar 1431). |
