| 1. | Its seat is in Saint-Brieuc.
Son siège est à Saint-Brieuc. |
| 2. | Saint-Jacut-du-Mené is located in Central Brittany, equal distance from Saint-Brieuc, Rennes and Dinan.
Saint-Jacut-du-Mené se situe en Centre Bretagne, à égale distance de Saint-Brieuc, Rennes et Dinan. |
| 3. | Later, he took up classical piano at the conservatory of Brest and then at Saint-Brieuc.
Il poursuit ensuite son apprentissage aux conservatoires de Brest puis de Saint-Brieuc. |
| 4. | This commemorated sixty six men of Saint-Brieuc who lost their life's in the 1870 war.
Vingt-cinq soldats originaires de Saint-Brieuc sont décédés pendant la guerre de 1870. |
| 5. | More recently developed, fisheries in the Scallop, specialty of Saint-Brieuc Bay.
Plus récemment s'est développée la pêche à la coquille Saint-Jacques, spécialité de la baie de Saint-Brieuc. |
| 6. | It was used by the Saint-Brieuc - Moncontour line and the Saint-Brieuc - Saint-Briac line.
Il était utilisé par les lignes Saint-Brieuc - Moncontour et Saint-Brieuc - Saint-Briac. |
| 7. | It was used by the Saint-Brieuc - Moncontour line and the Saint-Brieuc - Saint-Briac line.
Il était utilisé par les lignes Saint-Brieuc - Moncontour et Saint-Brieuc - Saint-Briac. |
| 8. | Repatriated in 1806, he turned to the study of law, becoming an advocate in Saint-Brieuc.
Réformé en 1806, il entama des études de droit et devint avoué à Saint-Brieuc. |
| 9. | He died in 1877 at Saint-Brieuc, where he had been head of the municipal government since 1870.
Il mourut en 1877 à Saint-Brieuc où il était conseiller municipal depuis 1870. |
| 10. | During the 2006/2007 season, he defended the colors of volleyball Saint-Brieuc Côtes-d'Armor (Pro A).
Au cours de la saison 2006/2007, il a défendu les couleurs du volley-ball Saint-Brieuc Côtes-d'Armor (Pro A). |
