| 1. | A monument in Lefaucheux's memory was erected at the N4 near Saint-Dizier.
Un monument à la mémoire de Lefaucheux a été érigé sur le bord de la N4 près de Saint-Dizier. |
| 2. | When Charles V besieged Saint-Dizier the inhabitants of nearby villages came under his protection.
Lorsque Charles Quint assiégea la ville de Saint-Dizier, les habitants des villages voisins se mirent sous sa protection. |
| 3. | Régis Laconi (born 8 July 1975 in Saint-Dizier, Haute-Marne) is a French former professional motorcycle racer.
Régis Laconi, né le 8 juillet 1975 à Saint-Dizier (Haute-Marne), est un pilote de vitesse moto français. |
| 4. | Club Olympique de Saint-Dizier is a French football club based in Saint-Dizier, Haute-Marne.
Club Olympique de Saint-Dizier Le Club Olympique de Saint-Dizier est un club de football français basé à Saint-Dizier en Haute-Marne. |
| 5. | Club Olympique de Saint-Dizier is a French football club based in Saint-Dizier, Haute-Marne.
Club Olympique de Saint-Dizier Le Club Olympique de Saint-Dizier est un club de football français basé à Saint-Dizier en Haute-Marne. |
| 6. | In 2016, the Escadron was transferred temporary to Saint-Dizier on June 24, 2016 before joining Aerial Base 118 Mont-de-Marsan (French: Mont-de-Marsan).
En 2016, l'escadron est transféré temporairement à Saint-Dizier le 24 juin 2016, avant de rejoindre Mont-de-Marsan. |
| 7. | In feudal times, Eurville depended on the lord of Dampierre Saint-Dizier, Count of Champagne and the kingdom of France.
Aux temps féodaux, Eurville dépendait du seigneur de Dampierre de Saint-Dizier, du comte de Champagne et du royaume de France. |
| 8. | He led his men into combat with distinction at virtually all the major battles of the campaign, including Brienne, La Rothière and Saint-Dizier.
Il conduisit ses hommes avec talent dans presque toutes les grandes batailles de la campagne, notamment à Brienne, La Rothière et Saint-Dizier. |
| 9. | In a clash at Saint-Dizier on 27 January, 2,100 troopers belonging to Milhaud's cavalry defeated 1,500 men of the Russian 2nd Hussar Division.
Lors d'un affrontement à Saint-Dizier le 27 janvier, 2 100 cavaliers du corps de Milhaud battent 1 500 hommes de la 2e division de hussards russe. |
| 10. | On June 24, 2016, the 3/30 Lorraine was integrated into the 30e Escadre de Chasse and replaced the 1/7 Provence on the Saint-Dizier Air Base.
Le 24 juin 2016, le 3/30 Lorraine est intégrée à la 30e escadre de chasse et remplace le 1/7 Provence sur la base aérienne 113 Saint-Dizier. |
