Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "saint-pourçain-sur-sioule" in French

French translation for "saint-pourçain-sur-sioule"

saint-pourçain-sur-sioule
Example Sentences:
1.Louise-Apolline Andriveau was born on 7 May 1810 in Saint-Pourçain-sur-Sioule (Allier) to Leonardo, and Apolline Grangie Andriveau.
Louise-Apolline-Aline Andriveau naît le 7 mai 1810 à Saint-Pourçain-sur-Sioule (Allier) de Léonard Andriveau, notaire, et de Apolline Grangie.
2.The section between the stations of Saint-Pourçain-sur-Sioule and Bayet was closed to freight traffic in 1960 and decommissioned in 1969 followed by a path being created in 1974.
La section entre les gares de Saint-Pourçain-sur-Sioule et de Bayet est fermée au trafic marchandises en 1960, déclassée en 1969, puis la voie est déposée en 1974.
3.The Bourbonnais Limagne Commonly grouped under the name of Val d'Allier, the Limagne and Forterre extend on both sides of the river between Vichy and Saint-Pourçain-sur-Sioule with an essential quality of fertility.
Communément rassemblées sous la dénomination de Val d’Allier, la Limagne bourbonnaise et la Forterre s’étendent de part et d’autre de la rivière, entre Vichy et Saint-Pourçain, avec une qualité essentielle, la fertilité.
4.For a long period the people of Allier did not speak standard French but one of the following local languages: Bourbonnais: Dialect oïl, north of a line from Montlucon to Saint-Pourçain-sur-Sioule to Lapalisse Auvergnat: (a dialect of Occitan) in the extreme south the area between the two, sometimes called Bourbon d'oc is part of the Occitan Crescent, an area of mixing of French and Occitan considered by most linguists as Occitan with French pronunciation.
Longtemps la population de l'Allier n'a pas parlé le français standard, mais une des langues locales suivantes : bourbonnais, dialecte d'oïl, au nord d'une ligne Montluçon (oc)/ Saint-Pourçain-sur-Sioule (oïl)/ Lapalisse (oïl) ; L'arverno-bourbonnais (dialecte de l'auvergnat) dans la moitié sud, appartient au Croissant oriental, zone de transition et interférences entre français (oïl) et auvergnat (oc) considérée par la plupart des linguistes comme de l'auvergnat avec une phonétique francisée'.
Similar Words:
"saint-porquier" French translation, "saint-pouange" French translation, "saint-pourçain" French translation, "saint-pourçain aoc" French translation, "saint-pourçain-sur-besbre" French translation, "saint-prancher" French translation, "saint-prest" French translation, "saint-preuil" French translation, "saint-preux" French translation