| 1. | Sébastien Loeb driving his Citroën Saxo VTS S1600 in 2001.
Sébastien Loeb conduit la Citroën Saxo VTS S1600 en 2001. |
| 2. | According to Saxo, Lotherus is father of the famous hero Skioldus.
Selon Saxo, Lotherus est le père du fameux héros Skioldus. |
| 3. | Saxo does not specifically give the parentage of any of these kings.
Saxo ne précise pas la parenté de chacun de ces rois. |
| 4. | Jelling stone ship Saxo Grammaticus: The History of the Danes Vol II.
Bateau de pierre de Jelling (en) Saxo Grammaticus: The History of the Danes Vol II. |
| 5. | The name was changed to Saxo when the company obtained a banking license in 2001.
Elle s'appelle Saxo Bank depuis qu'elle a obtenu sa licence bancaire en 2001. |
| 6. | According to Saxo Grammaticus, Arngrim was a Swedish champion who had killed Skalk the Scanian.
Selon Saxo Grammaticus, Arngrim était un guerrier suédois qui tua Skalk le Scanien. |
| 7. | Saxo Bank is a Danish investment bank specializing in online trading and investment.
Saxo Bank est une banque d'investissement danoise spécialisée dans l’investissement et le trading en ligne, fondée en 1992. |
| 8. | According to the hostile account of Saxo Grammaticus, "Niels married Ulvhild from Norway
Selon le récit, très hostile, de Saxo Grammaticus, « le roi Niels avait épousé Ulvhild Håkansdotter originaire de Norvège |
| 9. | Saxo regarded the violent death of Magnus as the divine revenge for the shameful assassination of Sverker.
Saxo considère la mort violente de Magnus comme une vengeance divine de l’assassinat honteux de Sverker. |
| 10. | The intake has six sluices and six forced to feed six turbine/generator of SAXO type.
La prise d’eau comporte six pertuis et six conduites forcées permettant l’alimentation des six groupes turbines-alternateurs de type Kaplan. |
