| 1. | These questions cannot be separated from the single commitment.
ces questions sont indissociables de l'engagement unique. |
| 2. | They cannot be separated from one another.
ils sont en effet indissociables. |
| 3. | Economics and politics cannot be clinically separated here.
lʼéconomie et la politique sont ici aussi cliniquement indissociables. |
| 4. | The two cannot be separated.
on ne peut les séparer. |
| 5. | They are separated and have no contact with each other.
ils sont séparés et n'ont aucun contact mutuel. |
| 6. | They are separated by an armed border.
Ce territoire est délimité par une frontière. |
| 7. | Russia cannot be separated from europe.
la russie ne peut être tenue à l'écart de l'europe. |
| 8. | It is separated from Rüdesheim by Niederwald.
Il est séparé de Rüdesheim par le Niederwald. |
| 9. | King Magnus then separated from Queen Christine.
Magnus se sépare alors de la reine Christine. |
| 10. | Wenger and Brosterhous separated in 2015.
Premier whisky brassé et distillé en 2015. |
