| 1. | He charged Emmanuel Servais with forming a new government.
Il charge Emmanuel Servais de former un nouveau gouvernement. |
| 2. | The Russian Prince Yusupov purchased the cello for Servais ca.
Le prince russe Ioussoupov a acheté le violoncelle pour Servais vers 1845. |
| 3. | Scott Servais was named the new Mariners' manager on October 23, 2015.
Eric Wedge est nommé manager des Mariners le 18 octobre 2010. |
| 4. | The Servais government had to carry out the stipulations of the treaty, and bear its costs.
Son gouvernement doit exécuter les stipulations du traité de Londres et en supporter les coûts. |
| 5. | The Servais government's time in office saw the beginnings of the modern steel industry in Luxembourg.
Pendant les années du gouvernement Servais, on assiste aux débuts de la sidérurgie moderne au Luxembourg. |
| 6. | Servais trained at the Brussels Conservatory of Dramatic Arts, where he won the Second Prize.
Après des études de droit, il s'inscrit au Conservatoire d'art dramatique de Bruxelles où il remporte le deuxième prix. |
| 7. | Un Texte œnologique de Jofroi de Waterford et Servais Copale, Albert Henry, Romania 107 (1): 1-37, 1986.
Albert Henry, « Un Texte œnologique de Jofroi de Waterford et Servais Copale, Romania, 1986; 107 (1): 1-37. |
| 8. | In addition, he undertook to pay an annuity to the church of St. Servais of Maastricht in payment of a relief fee.
En outre il s'engageait à servir une rente à l'église de Saint-Servais de Maastricht en acquittement d'un droit de relief. |
| 9. | The Servais government's policy aimed to reverse this, and to divert resources towards the industrialisation of the country.
La politique minière lancée par le gouvernement Servais vise à inverser ce rapport et à réserver la richesse du sous-sol à l’industrialisation du pays. |
| 10. | The Servais Prize for Literature (French: Prix Servais pour la littérature) is a Luxembourgian literary award, awarded since 1992 by the Servais Foundation.
Le prix Servais pour la littérature est un prix littéraire luxembourgeois qui est décerné depuis 1992 par la Fondation Servais. |
